کیوں؟
کہ لوگوں کو سب سے زیادہ مجھ سے پوچھیں سوال ہے.
کیوں؟ کس کے لیے؟
کیوں آپ کو تار پر چلنے کرتے ہیں؟
تم کیوں قسمت للچانا ہو؟
تم کیوں موت کے خطرے ہیں؟
لیکن ...
میں اسے اس طرح سے نہیں لگتا. میں نے بھی اس لفظ کا کہنا ہے کہ کبھی نہیں.
موت.
جی ہاں، ٹھیک ہے، میں یہ ایک بار، یا، شاید تین بار ابھی کہا.
لیکن گھڑی، میں اسے دوبارہ نہیں کہیں گے.
اس کے بجائے، میں مخالف لفظ کا استعمال.
زندگی.
میرے لئے، تار پر چلنے کے لئے، اس کی زندگی ہے.
لہذا،
یہ 1974 ہے، میرے ساتھ تصویر، نیو یارک شہر،
اور میں دو عمارتوں، دو ٹاورز کے ساتھ محبت میں ہوں.
یا دنیا میں ہر کوئی ان بلاتا ہے کے طور، ورلڈ ٹریڈ سینٹر کے ٹوئن ٹاورز.
انہوں نے مجھے کرنے کے لئے کال،
ان ٹاورز، وہ، میرے اندر کچھ ہلچل
اور انہوں نے مجھے خواب میں مستقبل میں حوصلہ افزائی.
میرا خواب
ان ٹوئن ٹاورز کے درمیان ایک اعلی تار پھانسی کے لئے ہے،
اور اس پر چلنا.
کورس کے، اہ، یہ ناممکن ہے،
غیر قانونی کا ذکر کرنا نہیں.
تو، کیوں ناممکن کوشش؟
کیوں آپ کے خواب کی پیروی؟
لیکن میں نے اس سوال کا جواب نہیں کر سکتے ہیں "کیوں؟" الفاظ کے ساتھ.
لیکن میں یہ کیسے ہوا آپ کو دکھا سکتے.
اور اس طرح، ہم وقت میں اور سمندر کے پار واپس جانا چاہئے
ان خوبصورت ٹاورز کے ساتھ میری محبت نیویارک میں شروع نہیں کیا تھا کیونکہ.
صورت میں آپ کو میں یہاں سے نہیں ہوں، بتا نہیں سکا.
نہیں. میری کہانی دنیا کی سب سے خوبصورت شہروں میں سے ایک میں شروع ہوتا ہے.
C'EST پیرس.
تو، اب، پیرس تصویر.
یہاں میں ایک خود ساختہ تار ڈبلیو زمین پر کوئی کے بارے میں پرواہ نہیں کرتا کہ، ہوں،
گلیوں میں کارکردگی کا مظاہرہ کر ایک troubadour کے طور پر زندہ بچ جانے.
میں ایک کردار پیدا کیا ہے. میں ایک سب سے اوپر کی ٹوپی ہے.
میں صرف سیاہ پہننا. میں اپنے آپ کو زمین پر ایک کامل دائرے کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے سکھانے،
اور اس دائرے کے اندر اندر، میں ایک لفظ بھی نہیں، کبھی بات نہیں.
دائرے، اپنے ڈومین ہے
اور میں اجازت نہیں دیتے
اس کے اندر ایک پیر کی بھی نصف.
اور شائقین میری مقدس جگہ کی خلاف ورزی کرنے کے لئے جاری ہے،
اچھی طرح سے، میں زیادہ سخت اقدامات ملازم ضروری ہے.
مجھے دیکھیں گے جو کسی کے لئے انجام دے، اور لوگوں کو اس سے محبت کرتا ہوں.
مرد، عورت، نوجوان، بوڑھے، سب.
، سوائے کورس، پولیس.
میں نے ایک اجازت نامہ حاصل کرنے میں یقین نہیں کرتے.
لیکن کوئی بات نہیں میں جا رہا تھا جہاں یا میں کیا کر رہا ہے،
میں نے ہمیشہ تلاش کر رہا تھا،
میرے تار پھانسی کے لئے کامل جگہ کے لئے تلاش کر.
میں ایک خوفناک دانت میں درد ہے. میں فورا ایک دانتوں کے ڈاکٹر کو دیکھنے کے لئے کی ضرورت ہے!
آپ ایک ملاقات کے لئے بلایا تھا؟
میں نے ایک ٹیلی فون کی ضرورت نہیں ہے.
آپ کو انتظار کرنا پڑے گا.
لیکن میڈم ... براہ مہربانی؟
یہ دو گھنٹے سے زیادہ نہیں ہونا چاہئے.
تم نے مجھے گھنٹے کے لئے اس طرح کا شکار کرنے کی توقع؟
میں درد سے گر نہیں ہے امید ہے کہ.
اچانک، میں منجمد.
میرے دانت میں درد چلا گیا ہے.
میگزین میں، ٹاورز کے بارے میں ایک مثال کے ساتھ ایک مضمون ہے.
وہ بھی، ابھی تک ختم نہیں کر رہے ہیں
لیکن میگزین، وہ کر رہے ہیں ایک بار کا کہنا ہے کہ
وہ دنیا میں سب سے بلند ہو جائے گا.
اور اس چھوٹے پنسل سٹروک کے ساتھ،
میری قسمت کو سیل کر دیا گیا تھا.
یہ میرا خواب کا آغاز تھا.
میں نے کبھی ایک تار ڈبلیو دیکھا پہلی بار، میں نے آٹھ برس کا تھا.
سرکس، میرے شہر میں آئے تھے
اور یہ، Omankowsky خاندان طائفے خصوصیات
دنیا میں سب سے بڑا تار چلنے منڈلیوں سے ایک.
سفید فام شیطانوں.
میرے بیٹے، سرکس کے جوکر.
اور میں اپنے آپ کو رسی پر چلنے کے لئے سکھانا.
اور اس میں چڑھنے اور توازن، بھی جادو کے لئے کچھ پرتیبھا ہے، باہر کر دیتا ہے.
لیکن میں مزید جاننا چاہتے ہیں.
ارے!
وہاں سے نیچے ہو جاؤ!
میں روڈی Omankowsky، سینئر پہ پورا اترنے تو یہ ہے،
سفید فام شیطانوں تار چلنے خاندان کے وائس چانسلر،
جو سب "والد صاحب روڈی." بلاتا ہے
انہوں نے کہا کہ سے تھا کہاں کا کہنا ہے کہ کبھی نہیں کرے گا.
انہوں نے کہا کہ یقینی طور پر فرانسیسی نہیں تھا.
پاپا روڈی سپریم تار ڈبلیو، ایکروبیٹ اور جادوگر تھا.
اور اس لمحے میں، مجھے لگتا ہے وہ مجھ میں کچھ دیکھا فرض.
فلپ!
میں چیک نہیں بولتے.
اوہ.
- میں انگریزی بولتا ہوں. - ٹھیک ہے.
آج، آپ کے داخلی دروازے بنانے کے لئے کس طرح جاننے کے لئے جا رہے ہیں.
آپ کو مبارکباد کے لئے کس طرح جاننے کی ضرورت ہے.
"مبارکباد دیتا؟" وہ کیا ہے؟
ایک تعریف ایک خاموش پیغام ہے،
سامعین کے لئے ایک حکم پر توجہ دینے کی.
اور کارکردگی کے بعد، ایک تعریف بھی شکریہ ادا کی ایک قربانی ہے.
سلامی.
آہ!
سلام.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
نہیں، فلپ. یہ خوفناک تھا.
تم بہت زیادہ کر رہے ہیں. اہ؟
کچھ نہ کرو. اب، دوبارہ کوشش کریں.
نہیں! میں نے کہا "کچھ نہ کرو!"، نے کہا
تم اب بھی بہت زیادہ کر رہے ہیں! تم ایک ڈرپوک کی طرح نظر آتے.
سامعین ہمیشہ آپ کو کنٹرول میں ہیں محسوس کرنا چاہیے.
اتنا مشکل کی کوشش کرو! ہہ؟
کچھ نہ کرو. دوبارہ کریں.
آہ! اپنی عزت کہاں ہے؟ تم نے کچھ نہیں کیا.
لیکن آپ کو کچھ کرنے کے لئے کہا!
باہر کچھ نہیں. ہمم.
اندر، آپ کے دل میں، آپ کو سلام کرنا ہوگا.
"میرے دل میں؟"
کیا آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟
لیکن اداکار ایک ایماندار احترام ہونا ضروری ہے
اور سامعین کے لئے شکریہ ادا.
لیکن کیوں کہ میں سامعین کا احترام کرنا چاہئے؟ یہ تار پر مجھ سے ہے.
آپ کو ناظرین کو سلام کہتے ہیں اور احترام ادا کرے گا!
ناظرین کے بغیر کوئی شو نہیں ہے!
آپ سمجھتے ہیں کہ جب تک، تم سرکس میں کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کرے گا.
اچھا، ٹھیک ہے، مجھے، مجھے سرکس میں انجام دینے کے لئے نہیں کرنا چاہتا.
میں کچھ مضحکہ خیز سرکس کے جوکر نہیں ہوں.
میں ایک فنکار ہوں!
تو، صرف اس طرح،
پاپا روڈی گلی میں اپنے فنکارانہ چھوٹی گدی باہر پھینک دیا.
اور، ایک مختصر وقت کے بعد ...
آپ اپنے پاگل سرکس چالوں کے ساتھ آپ کی زندگی برباد!
وائر چلنا آپ کی میز پر روٹی ڈال نہیں کرے گا!
ہم نے اسے ایک آخری موقع دے سکتے ہیں؟
نمبر گاجر پکایا جاتا ہے.
یہ ٹھیک ہے! گاجر پکایا جاتا ہے!
فلپ!
گاجر پکایا گیا. ایسا کرنے کے لئے چھوڑ دیا کچھ بھی نہیں تھا.
لہذا، میں اپنے راستے پر روانہ.
میں بھی، میں نے کے لئے تلاش کیا گیا تھا پتہ نہیں تھا
لیکن میں پیرس میں اسے تلاش سکتا ہے سوچا.
اور آپ کے ساتھ سفر کرنا چاہتے ہیں ...
آپ کو ظاہر ہوتا ہے جب تک میں، جا رہی ایک عظیم چیز تھی.
اب تم مجھے سن سکتے ہیں؟
بولتا ہے جو ایک MIME؟
میں نے ایک MIME نہیں ہوں. i تخیلی دیواروں کے پیچھے چھپا نہیں ہے.
اپنے حلقے کی توہین نہ کرو.
یہ میری مقدس جگہ ہے.
آہ. شکریہ.
تم سب کو صرف ساتھ mosey سکتا ہے تو میں زیادہ سے زیادہ پابند کیا جائے گا.
یہاں یہ ایک نجی بات چیت ہے.
ویسے، میرا منہ بند.
- ہم آپ کو ایک شو پر ڈال رہے ہیں. - نہیں، یہ نہیں ہے.
یہاں تم سب کے لئے ہے.
ویسے، حسن معاشرت اور اچھا آپ کا شکریہ.
الوداع، اب.
واہ، میں آپ کی انگریزی سے محبت کرتا ہوں. یہ اتنا امریکی لگتا ہے.
گندی چور.
مجھے انگریزی بہتر پسند ہے.
تم اپنے آپ کو کیا سمجھتے ہو؟ کمینے.
آہ، جی ہاں، میں یقینی طور پر انگریزی کو ترجیح دیتے ہیں.
پھر، جادوگر سنیں. آپ ہفتوں میں میرا سب سے سامعین چرا لیا.
اور کس کے لئے؟ کچھ سستے سٹنٹ؟
ویسے، میں معافی چاہتا ہوں، لیکن لوگوں کو اپنے اعلی تار محبت.
اوہ، آپ کو ایک اعلی تار کہتے ہیں؟
یہ میں نے کبھی دیکھا ہے سب سے کم اعلی تار تھا.
آہ، تم، Mademoiselle کے صحیح ہو.
لیکن یہ ہے کہ اس چوک میں دو بلند درختوں کی وجہ سے
آپ کی کارکردگی خلا میں تھے.
اور مجھے، میں ایک آرٹسٹ کی جگہ پر حملہ نہیں کریں گے.
یہ بارش ہو رہا ہے.
ناراض سڑک موسیقار.
میں آپ کو ایک انتظام بنانے کے لئے چاہتے.
تم کھیل نہیں کر رہے ہیں جب میں نے صرف کہ چوک میں ادا کرے گا.
اوہ، جو کہ ہر ہفتے کے آخر میں اور ہر دوسرے منگل ہے.
ٹھیک ہے، نمٹنے.
میرا نام فلپ ہے.
- ینی. - ینی، یہ ایک اچھا نام ہے.
کیوں تمام انگریزی؟
آہ، میں مشق ضروری ہے کیونکہ. میں نیویارک جا رہا ہوں.
آہ، نیو یارک. یہ بہت دلچسپ ہے.
- جی ہاں؟ ہو سکتا ہے کہ تم میرے ساتھ آ جائیں گے. - جی ہاں، شاید.
میں آپ کو گانا ہے جس طرح چاہیں. یہ بہت اچھا ہے.
مجھے گانا تم سن نہیں کر رہے تھے.
آپ کو ایک رسی پر آگ سے کھیل رہے تھے.
اوہ، نہیں، اس سے پہلے، میں یہاں پہلے تھی.
ہو سکتا ہے کہ تم نے مجھے نہیں دیکھا تھا، لیکن میں نے تجھے دیکھا، اور میں آپ کو گاتے سنا.
یہ خوبصورت تھا.
آپ کا شکریہ.
ینی، میں آپ شراب کا ایک گلاس خرید سکتے ہیں؟
نہیں، مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا خیال نہیں لگتا.
جی ہاں، تو میں آپ کا انتظام کر دے گا.
تم مجھ سے شراب کا ایک گلاس خریدنے کی اجازت تو،
میں نے کبھی دوبارہ لاطینی کوارٹر میں کہیں بھی میرے رسی پھانسی کبھی نہیں کرے گا.
آپ کو نہیں دیتے. کیا آپ؟
نہیں. نہیں، میں بہت، اہ، مسلسل ہوں.
میرا خواب.
- اور یہ آپ ہیں. - جی ہاں.
اس کی تاریخ میں سب سے زیادہ شاندار اعلی تار واک ہو جائے گا.
اور کس طرح اعلی یہ تار اتنا جلال بنانے کے لئے ہونا ضروری ہے؟
100 سے زائد کہانیاں اعلی.
جہاں اس طرح کے درخت اگاتے ہیں؟
ان درختوں نہیں ہیں.
دو شاندار ٹاورز.
یفل ٹاور خود سے لمبے ایک سو میٹر.
میں دیکھ رہا ہوں.
آپ کیا سوچتے ہیں؟
مجھ نہیں پتہ. یہ تو لگتا ہے ...
- بہت خوبصورت.
خوبصورت، جی ہاں.
اور خطرناک.
اور مکمل طور پر پاگل. اور آپ کو ایک پاگل آدمی ہو.
جی ہاں، میں پاگل ہوں، لیکن اس ...
یہ میرا خواب ہے.
یہ آپ کا خواب ہے تو، آپ کو یہ کرنا چاہئے.
لیکن ہر کوئی مجھ سے کہتا ہے یہاں تک کہ اگر میں پاگل ہوں؟
ویسے، آپ کو دوسرے لوگوں کو لگتا ہے کے بارے میں پرواہ نہیں کرنی چاہئے.
ٹھیک ہے، لیکن میں آپ کو لگتا ہے کی دیکھ بھال.
میں اپنے خواب، فلپ محبت.
- جی ہاں؟ - جی ہاں.
میں آپ کے بارے میں کیا سوچتے ہیں معلوم کرنا چاہتے ہیں؟
- نہیں نہیں؟
- بھی نہیں تھوڑا سا؟ - نہیں نہیں.
ٹھیک ہے، لیکن میں ویسے بھی آپ کو بتانے جا رہا ہوں.
تم مجھے بتا سکتے ہیں، لیکن میں پرواہ نہیں کرے گا.
میں نے دو خوبصورت درخت موجود ہیں جہاں ایک جگہ کا پتہ ہے.
میں اس وقت یہ احساس نہیں تھا
لیکن اینی میری پہلی ساتھی بن گیا تھا.
- ینی. - جی ہاں؟
میں سوچ رہا تھا
تم میرے ساتھ یہاں آنا چاہئے.
نہیں، مجھے نہیں لگتا لہذا
جی ہاں. یہ تار کے اپنے بپتسمہ ہو جائے گا.
نہیں.
، ینی چلو. تم نے مجھ پر بھروسہ کرنا چاہیے.
ٹھیک ہے.
اور سانس لینے
اور قدم.
بے شک، ینی کی آرٹ اسکول کے پارک میں بڑھتی ہوئی دو خوبصورت درخت تھے.
مجھے وہاں اپنے تار پھانسی دینے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے تو، وہ اہتمام.
میں ہر دن کی مشق کر سکتے وجہ یہ کامل تھا،
اور میں اس کے ساتھ ساتھ اینی دیکھ سکتا.
پھر، ایک دن، میں نے اپنے تار پر تھا جبکہ
میں نے ایک بہت سنجیدہ نظر آنے والے نوجوان آدمی کی طرف سے رابطہ کیا گیا تھا.
میں آپ کی تصویر لے تو آپ کو کوئی اعتراض ہے؟
شاید.
میں فلپ ہوں.
جین لوئس.
جین لوئس، آپ انگریزی، جین لوئس بولتے ہیں؟
جی ہاں. کیوں؟
میں مشق ضروری ہے کیونکہ. میں امریکہ جا رہا ہوں.
انجام دینے کے لئے؟
بالکل.
لیکن میری کارکردگی صرف ایک شو نہیں ہو گا.
یہ ایک بغاوت ہو جائے گا.
جی ہاں.
مجھے پوشیدگی میں رگ میرے تار کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں
دنیا میں سب سے زیادہ شاندار اسٹیج پر.
اور پھر، انتباہ کے بغیر،
میں دکھایا جائے گا.
اور میں نے ایک حیرت کا مظاہرہ کریں گے
اور غیر قانونی تار واک.
یہ کام کرتا ہے، اس صدی کے فنکارانہ بغاوت ہو جائے گا.
زبردست.
ٹھیک ہے، تم، میرے دوست، میری تصاویر کسی بھی وقت دیکھ سکتے ہیں.
وہ بہت سرکش ہیں.
تو، آپ کو ایک اراجکتاوادی کے طور پر اچھی طرح سے، صرف ایک فوٹو گرافر نہیں ہیں؟
تمام فنکاروں کو کچھ حد تک anarchists ہیں.
- آپ اتفاق نہیں کرتے؟ - جی ہاں.
اور تم، میری آرٹسٹ، اراجکتاوادی دوست،
ہو سکتا ہے میری
سرکاری فوٹوگرافر.
اور اس طرح یہ، مجھے جین لوئس کے ساتھ دوست بنانے کے لئے کس طرح ہے
میرا دوسرا ساتھی.
کہ اگر، آپ کے بغاوت کے دوران ہونے تھے
اس صدی کے فنکارانہ تباہی ہوگی.
میں زیادہ جاننے کی ضرورت ہے.
آپ کو ایک دروازے پر دستک کے لئے کس طرح نہیں جانتے؟
میں کس طرح رگ ایک اعلی تار آپ کو مجھ سے سکھانے کے لئے کی ضرورت ہے.
کیا ہے کے لئے اعلی تار؟ آپ کو ایک گلی جادوگر ہیں.
لیکن میں صحیح گرہیں باندھنے کے لئے کس طرح جاننے کی ضرورت ہے.
میں نے کیبل کی قسم، وزن، موٹائی، لوڈ طاقت استعمال کرنے کے لئے جاننے کی ضرورت ہے.
تو، تم مجھ سے چاہتے ہیں
صرف تم میرے راز دینے کے لئے.
راز میں زندگی بھر سیکھنے خرچ کر دیا ہے.
راز میں صرف اپنے بیٹوں کو دیا ہے.
تم نے مجھے صرف انہیں آپ کے حوالے کرنا چاہتے ہیں.
میں آپ کو ادا کر سکتے ہیں. میرے پاس پیسے ہیں.
میں اس کی قیمت کی پرواہ نہیں کیا.
لی کرک دو میں ملو
سوریودی کے وقت.
آپ جادو پیسے لے.
کیبل اور مستول کے درمیان لکڑی کے بلاکس رکھیں.
ٹھیک ہے.
لکڑی کے بلاکس بفر کے طور پر کام،
تو masts کے فلیکس جب، تار ٹوٹ نہیں کرے گا.
اور ہمیشہ، ہمیشہ اپنے دھاندلی چیک کریں.
ایک تار پر قدم نہیں
تم اپنے آپ کو دھاندلی کے تمام نہیں کی جانچ پڑتال ہے تو.
- Capisce؟ - ٹھیک ہے.
اس عظیم پولستانی آدمی، تار ڈبلیو، رومن تھا.
انہوں نے کہا کہ کیبل درست کشیدگی میں تھا جب وہ بتا سکتا ہے
ان کے گدا کے ذریعے اور اس کے کان کے ذریعے. آہ!
نیچے،
انگوٹی کے ذریعے،
اس سے دور تالا لگا.
سخت.
اور ادائیگی.
فلپ، تم نے مجھے ٹوٹے پیسے دے.
- نہیں، یہ کام کرتا ہے. - یہ ٹوٹ گیا ہے.
تو، پاپا روڈی مجھے اس طائفے کے ساتھ سفر کی اجازت.
کورس کے، میں کسی بھی کارکردگی کبھی نہیں کیا.
لیکن کسی بھی وقت بڑے سب، خالی تھا
میں تار پر عمل کریں گے.
جب وہ آتے ہیں سب سے زیادہ تار ڈبلیو، وہ مر.
وہ پہنچ چکے ہیں لگتا ہے، لیکن وہ تار پر اب بھی ہیں.
آپ کو ایسا کرنے کے تین مراحل ہیں، تو،
اور آپ کو، تکبر ان اقدامات
آپ کو لگتا ہے تو آپ، اجیئ ہیں
آپ مرنے کے لئے جا رہے ہیں.
یہ ایک، مفت کے لئے آپ کو دے دیں.
شکریہ.
چند ہفتوں کے بعد، میں نے اپنے پہلے سرکاری عوامی واک کیا
اس چھوٹے سے چھوٹا سا گاؤں میں.
یہ اس سے بھی ایک نقشے پر نہیں ہے، تو چھوٹا ہے.
لیکن اس گاؤں کے میئر، ہر موسم بہار میں وہ ایک تہوار پر رکھتا ہے.
اور والد صاحب روڈی اس چھوٹے جھیل پر ٹہلنے کرنا مجھے کرایہ کے لئے اس بات پر یقین،
جس میں زیادہ ایک دلدل کی طرح تھا.
یہ ٹھیک ہے؟
نمبر اپنے پچھواڑے اور اپنے پاؤں کے ذریعے، آپ مجھے بتاو.
ینی، آیا وہ موسیقی کے لئے ایک turntable قائم.
اور جین لوئس تصویر لینے کے لئے آیا تھا.
لہذا، میں اپنی کارکردگی شروع، اور سب کچھ بہت اچھی طرح سے ہو رہا ہے.
لیکن اس وقت میں کچھ ہںس اور ڈرتے ہوئے ہںسنا کی اس گنگناہٹ سننے کے لئے شروع،
اور یہ ایک ماہی گیری مقابلہ اس دوپہر بھی نہیں ہے، باہر کر دیتا ہے
مزید ایک دلدل کی طرح اس جھیل پر.
اور ماہی گیروں، وہ شراب پی رہے ہو.
وہ مجھ پر توہین چللا رہے ہیں.
میں کام کرنے کی کوشش کر رہا ہوں جبکہ وہ مجھ پر ہنس رہے ہیں.
اب، تار پر چلنے یہ جسمانی ہے جتنا ذہنی ہے.
آپ کو آپ کے حراستی محروم ہوجاتے ہیں تو، آپ اپنے توازن کھو.
فلپ!
تو یہاں میں اپنے گھوٹنوں پر کیچڑ میں، ہوں
پاپا روڈی تعریف کر.
یہ میرا پہلا کارکردگی تھا.
ایک ناکامی.
اور اس کے بعد، میں اتنا اچھا محسوس نہیں کیا.
پھر ایک دن،
میں، سین کے ساتھ ساتھ چلنا خود کے لئے افسوس محسوس کر رہا تھا.
میں نظر آتے ہیں تو،
اور میں نوٹری ڈیم کے ٹاورز دیکھا.
میں نے کہا "میں نے اپنی تار ڈال ضروری ہے جہاں یہ ہے."، انہوں نے کہا کہ
"یہ میں نے اپنے آپ کو قیمت ادا کرے گا کہ کس طرح ہے."
اور اس طرح، اندھیرے کی آڑ میں، اور ایک جھوٹے کلید کے ساتھ،
جین لوئس اور میں گرجا میں چپکے سے.
میں نے اپنے جادو گیندوں میں سے ایک کے لئے کچھ ماہی گیری لائن منسلک
اور میں جین لوئس انتظار کر رہا ہے جہاں پار اسے پھینک.
پھر، ہم ایک چھوٹی سی رسی اس ماہی گیری لائن منسلک،
اور ہم ٹاورز کے درمیان گزر.
پھر ہم نے ایک بڑی رسی کو منتقل.
پھر، ہم سٹیل واک کیبل پر یہ بڑی رسی منسلک.
تو، جین لوئس اور میں ساری رات رہنے کے
ان دو قدیم ٹاورز کے درمیان ایک تار نصب.
اور سب سے پہلے سیاحوں صبح میں پہنچنے کے لئے شروع،
میں شروع.
اور میں کامیاب.
میں نے اپنا پہلا حیرت، غیر قانونی اعلی تار واک انجام.
یہ بھی میں اس احساس کا ذائقہ حاصل پہلی بار ہوا ہے.
میں میں حد سے تجاوز کر رہا ہوں کہ یہ احساس ...
واقعی ایک مختلف دنیا.
اور مجھے چھڑا تھا.
یا تو میں نے سوچا.
یہ Parisians، وہ توہین لیکن کچھ نہیں جانتے.
وہ خوبصورتی کی تعریف کرنے سے انکار.
ہر دوسرے ملک، جرمنی، سپین،
انگلینڈ، یہاں تک کہ روس، وہ مجھ کو سلام کہتے ہیں.
وہ ایک استاد نے مجھے فون. وہ ایک بہادر نوجوان شاعر مجھے فون.
لیکن نہیں، فرانسیسی.
وہ "مجرم." مجھے فون انہوں نے "بربر." مجھے فون
- فلپ. - بربر!
دیکھو.
اس میں نشانی ہے.
میرے نوٹری ڈیم کہانی کے طور پر اسی اخبار میں؟
- یہ پرووڈنس. - مم-ہمم.
یہ تقریبا ختم ہو کا کہنا ہے کہ.
کم فرش پہلے سے قبضہ کر رہے ہیں.
ینی! ہم پیک کرنے کی ضرورت.
وہ بہت زیادہ ہیں.
جی ہاں.
وہ راکشسی ہیں.
موسیقی بھی اب ہو رہی ہے
میوزک مجھے ایک flashin ہے
میں کرنا چاہتے ہیں، کرنا چاہتے ہیں، میں آپ کو اعلی لے جانا چاہتا ہوں
میں آپ کو زیادہ لینے کے لئے چاہتے ہیں
بچے، بچے، بچے، میری آگ روشنی
واہ!
میں آپ کو زیادہ لینے کے لئے چاہتے ہیں
وہ میں نے سوچا کے مقابلے میں بہت لمبے ہیں.
جی ہاں.
یہ مضحکہ خیز ہے.
مکمل طور پر مضحکہ خیز.
یہ حقیقی نہیں ہے.
یہ ٹاورز، وہ بڑے پیمانے پر ہے!
وہ صرف اضافہ اور کبھی نہیں روک. یہ انسانی نہیں ہے!
یہ ختم ہوا. یہ ختم ہوا. یہ ختم ہو گیا ہے.
- کیا ختم ہو گیا ہے؟ - بغاوت! میرا خواب! اس کو تباہ کر رہا ہے!
آپ کو ان راکشسوں دیکھ رہے ہو؟
- ان جانوروں! جانور! - پرسکون ہو جاؤ!
وہ صرف یہ ممکن ہے اور کچھ نہیں نہیں ہے مجھے بتاو!
امکان کی کوئی نشانی نہیں ہے.
یہ کیا جا سکتا ہے کہ مجھ سے کہہ رہا کچھ بھی نہیں ہے.
یو.
تم کیسی ہو؟
تک جا سیڑھیاں ہے.
واپس ہوٹل میں جاؤ.
میں نے پانچ گھنٹے میں واپس نہیں ہوں تو، پولیس اسٹیشن میں میرے لئے نظر آتے ہیں.
میں سب سے اوپر کرنے کے لئے اپنی راہ بنا.
مجھے کوئی نہیں روکتا.
اور میں نے خود کے وسط میں ہوا میں تیرتا ایک جزیرے پر کھڑے جائے
باطل کے کنارے پر.
کورس کے، میں خود بخود مخالف ٹاور بھر میں نظر آتے ہیں.
لیکن اس وقت میں نیچے دیکھو کرنے کی ہمت کرنے کے لئے ہے.
اب، میں نے باطل پتہ لگتا ہے.
مجھے ایک تار ڈبلیو ہوں. باطل ہاں، میرے ڈومین ہے؟
ویسے، اس باطل.
لیکن، اب بھی میں سرگوشی کرنے کی ہمت جمع.
راکشسوں میری نہ سنیں گے تو میں سرگوشی.
یہ ناممکن ہے.
لیکن میں یہ کروں گا.
بوم سے Laka Laka کی-
بوم سے Laka Laka کی--Laka کی، تیزی سے Laka Laka کی-
انگریزی. صرف انگریزی.
ہم نیو یارک کی طرح آواز کے لئے سیکھنا چاہئے.
آپ نام نہاد بغاوت ایک مضحکہ خیز مذاق ہے.
- وہاں. انگریزی میں ہے. - میں یہ سب باہر کی منصوبہ بندی ہے یہی وجہ ہے کہ.
باہر کی منصوبہ بندی؟ آپ کون مجاک کر رہے ہو؟
آپ کے برعکس چھت پر کیا کوئی اندازہ نہیں ہے.
تم تعمیر کے عملے پہنچتے ہیں کیا وقت نہیں جانتے
یا وہ چھوڑ کیا وقت.
آپ کو کوئی اندازہ نہیں ہے
کیا اصل فاصلے ٹاورز کے درمیان ہے.
یا کس طرح آپ cavalettis لنگر کرنے جا رہے ہیں.
کس طرح؟ کوئی جگہ بالکل نہیں ہے
اگواڑا کرنے کے لئے ان سے منسلک کرنے کے لئے.
اور، راہ کی طرف سے، کتنے دن
اس maquette تعمیر کرنے کے لئے آپ کو لے گئے؟
اوہ چلو. یہ خوبصورت ہے! اہ؟
cavalettis کیا ہیں؟
یہ آدمی تاروں.
پاپا روڈی "cavalettis." ان کا مطالبہ
وہ چل کیبل مستحکم.
آہ. واک کیبل.
لہذا،
کس طرح آپ کو صفر کے اس پار کیبل کو منتقل کرنے کا ارادہ ہے؟
ٹھیک ہے، صرف ہم نوٹری ڈیم میں کیا پسند ہے.
ہم ایک رسی سے منسلک ایک ماہی گیری لائن کے ساتھ شروع
کیبل کے ساتھ منسلک.
اور ہم کس طرح ٹاورز کے درمیان ماہی گیری لائن کو منتقل کرتے ہیں؟
جی ہاں، یہ جادو گیند پھینک کرنے کے لئے بہت دور ہے.
لیکن میں ہم نے ایک ریڈیو کنٹرول ہوائی جہاز حاصل کر سکتے ہیں سوچ رہا تھا
اور بھر لائن پرواز. یہ بہت اچھا ہو جائے گا.
فلپ.
یہ ایک RC ہوائی جہاز پرواز کے لئے کس طرح جاننے کے لئے سال لگتے ہیں.
- تم یہ سمجھتے ہو؟ - نہیں.
ہم اس موسم گرما میں بغاوت پورا کرنا ضروری ہے.
ٹاورز تقریبا تعمیر کر رہے ہیں. ہم وقت سے باہر چلا رہے ہیں.
تم مجھے اس سے دور ھیںچو کرنے کی ضرورت ہے. ہم کامیاب تو سوچو.
یہ سب سے زیادہ بہادر ہو سکتا ہے
- کبھی کیا گیا ہے کہ آرٹ کے کام! - بہادر؟ بہادر؟
- یہ پاگلپن ہے! - جی ہاں، یہ پاگلپن ہے!
ان کے حق کے دماغ میں کوئی اس بات کی کوشش کریں گے.
لیکن یہ کبھی نہیں کیا گیا ہے کیونکہ میں، اسے کیا کرنا چاہئے یہی وجہ ہے!
اور اس طرح، جی ہاں، میں مانتا ہوں، میں پاگل ہوں.
- آہ، جی ہاں! واہ، تم پاگل ہو. - جی ہاں! میں پاگل ہوں.
- اگر آپ کو مکمل طور پر پاگل ہو؟ - جی ہاں، میں پاگل ہوں!
میں پاگل ہوں کیونکہ جی ہاں، تم مجھ سے محبت!
میں پاگل ہوں! میں مکمل طور پر پاگل ہوں!
مجھے اب جانا ہے.
مجھے اس پار تار حاصل کرنے کے لئے کس طرح پتہ لگا لیں گے.
- جی ہاں! - آپ cavalettis لنگر لئے کس طرح پتہ.
- ٹھیک ہے. نمٹنے کے. - ہم نے ایک سودا ہے؟
cavalettis عمودی نہیں ہو سکتا.
وہ، افقی ہو واک کیبل کے متوازی چاہئے.
- پیریلل؟ - یہ خوبصورت نہیں ہو گا
لیکن یہ ہلنا سے کیبل رکھیں گے.
اور آپ cavaletti clamps کے پر تین بولٹ کا استعمال کرنا چاہئے.
دو نہیں. ایک مدت اس وسیع
تسمہ پلیٹوں پر زبردست دباؤ ڈالا جائے گا.
تم چل کے طور پر، آپ کا وزن ایک بولٹ ٹوٹ سکتا ہے.
اور لکڑی!
تم یاد رکھنا چاہئے
لکڑی کے بلاکس ڈال کرنے کے لئے
تار اور عمارت کی سلاخیں درمیان.
اس طرح، عمارت سانس جب،
لکڑی ٹوٹ جائے گا لیکن تار نہیں
پھٹنے اور نصف میں تم کو پھاڑ ڈالیں.
ٹھیک ہے.
لکڑی.
اس کے علاوہ ...
یہاں آپ کو، فلپ کیا کرنے جا رہے ہیں.
آپ کو پہننے کے لئے جا رہے ہیں
آپ کے کپڑے کے نیچے ایک کی حفاظت کے بیلٹ،
ایک carabiner سے منسلک ایک حفاظت کی لکیر، کے ساتھ منسلک.
ایک حفاظت کی لکیر؟
ایک carabiner؟
میں حفاظت کی لکیر کے ساتھ اس واک کیا کرنے جا رہا ہوں
- مجھ سے دور پھانسی! - کہ اونچائی سے،
یہ پوشیدہ ہو جائے گا! کوئی بھی کسی بھی اندازہ نہیں ہے گا!
اور میں نے پہلی cavaletti حاصل کرنے کے لئے جب میں کیا کروں؟
تم ایک کلاکار ہو.
آپ کو تار پر نیچے ٹیکنا.
آپ کی طرف سے unhook دوسرے پر اسے کلپس.
- سامعین آپ کو سلام کر رہے ہیں لگتا ہے کہ جائے گا. - یہ نہیں کروں گا!
- یہ میں نے کبھی نہیں کروں گا! - کیوں تو تم یہاں کیوں آئے؟
آپ کو اتنا معلوم ہے؟
تم نے غلط ہوں مجھے بتاو؟
نہیں. مجھے ضرورت ہے کیونکہ آپ مجھے بتاو کہ کس طرح رگ یہ تار کرنے کے لئے!
ایک بزدل کی طرح ایک جعلی واک نہیں!
فلپ، تم دونوں بچوں کی طرح کام کر رہے ہیں.
انہوں نے کہا کہ ایسا کرنے کی کوشش کر رہا ہوں ایک بات سمجھ نہیں ہے.
ان اعلی تار اور میری اعلی تار، وہ عام میں کچھ بھی نہیں ہے!
اس سے بات کرو.
- تم نے مجھے اس سے بات کرنا چاہتے ہیں؟ - جی ہاں! تم ان سے بات جاؤ!
- آپ ... معذرت خواہ ہیں اور - میں معافی چاہتا ہوں نہیں کرے گا!
جی ہان آپ کریں. تم کوئی چارہ نہیں ہے. آپ کو وہ پتہ ہے.
ہمم؟
پاپا روڈی، میں معافی چاہتا ہوں، دیکھو. لیکن ...
میں حفاظت کی لکیر کے ساتھ چلنا کرتے ہیں تو،
یہ بے معنی ہو جاتا ہے.
فلپ ...
میرے بیٹے مکمل تار ڈبلیو ہیں.
اور میں نے ان کی کوشش کرنے کی اجازت کبھی نہیں کرے گا
حفاظت کی لکیر کے بغیر اس طرح ایک واک.
جی ہاں، لیکن کیا تم کروگی؟
آپ کو ایک حفاظت کی لکیر کے ساتھ چلنا چاہتے ہیں؟
سال پہلے، آپ سب سے پہلے اس گھر میں مجھے سکھانے کی شروع کر دیا جب،
میں ایک پاگل چھوٹا سا بچہ تھا اور میں نے تم سے کبھی نہیں سنی.
لیکن تم نے مجھے ہمیشہ یاد سے کچھ کہا.
تم نے اسٹیج پر جھوٹ نہیں بول سکتا "، نے کہا.
"سامعین ہمیشہ پتہ چل جائے گا آپ کے دل کے اندر کیا ہے."
مجھے اب سمجھتے.
تم،، فلپ جانتے
آپ کیا کر رہے ہیں، میں نے یہ سمجھ نہیں کر سکتے ہیں.
لیکن یہ ہے ...
یہ ہے ...
... کچھ.
کچھ خوبصورت.
یہ میرے دادا کی تھی.
آپ کو اس کی ضرورت ہو گی.
اور آپ کو اس کی ضرورت ہو گی.
اب میرا راز ہماری راز ہیں.
آپ کا شکریہ.
تیز!
مضبوط!
مزید! ینی، زیادہ!
تیز.
مضبوط.
- میں کوشش کر رہا ہوں. - آپ کو ایک آندھی ہو.
آپ خوفناک، طوفان ہواؤں ہیں
ٹاورز کے درمیان واویلا!
آہ. جین لوئس.
ہیلو.
- آپ کیسے ہیں؟ - ہیلو ہیلو!
یہ آپ کو دیکھنے کے لئے اچھا ہے.
تو یہ میری اچھی دوست، جین فرینکوئس ہے.
- انہوں نے کہا کہ بغاوت میں ایک ساتھی بننا چاہتا ہے. - آہ!
وہ جرات کی تلاش میں ہمیشہ ہے.
جیف مجھے کال کریں.
آہ. ایک انگریزی نام. ٹھیک ہے، مجھے یہ پسند ہے.
تو، جیف کا خیرمقدم کرتے ہیں. بغاوت میں خوش آمدید.
- اب، مجھے بتاو، کیا تم نے کبھی کیا ہے ... - بدقسمتی سے،
جیف کسی بھی انگریزی بات نہیں کرتا.
میں ایک چھوٹا سا انگریزی بولتے ہیں.
مثال کے طور پر، 36 برابر چھ چھ گنا.
جی ہاں، آہ! تو ان کی انگریزی برا نہیں ہے.
، لیکن صرف تعداد ہاں.
- انہوں نے ہائی اسکول کے ریاضی سکھاتا. - آہ.
انہوں نے کہا کہ، اہ، بھی ہے ...
- انہوں نے کہا کہ بلندیوں سے خوفزدہ ہے. - آہ.
آہ.
کامل.
میں الجبرا کی گھبرا رہا ہوں.
بغاوت میں خوش آمدید.
اب مجھے بتاو، کیا 81 27 کی طرف سے تقسیم کیا جاتا ہے؟
- تین. - بالکل.
اور آپ کے ساتھی تعداد تین ہیں.
اب، 11 بار 10 کیا ہے؟
ایک سو دس.
110 کہانیاں. کہ ٹاورز ہیں کہ کس طرح لمبا ہے.
اے نوجوانو؟ مجھے سودا کی میرا حصہ رکھا ہے یقین.
اس، ایک دخش اور تیر کیا ہے؟
ٹھیک ہے، یہ ایک ریڈیو کنٹرول ہوائی جہاز کے طور پر سنسنی خیز نہیں ہے
لیکن یہ ایک بہت کم شور ہے.
یہ کام کرتا ہے! یہ کام کرتا ہے!
تو اب، میں نے کافی پیسہ ہے، میں نے اپنے ساتھیوں ہے،
میں کسی حد تک ایک منصوبہ بندی کا ہے.
بائیں صرف ایک ہی چیز ایک تاریخ منتخب کیا گیا تھا.
ٹاورز مکمل ہونے سے پہلے موسم ٹھنڈا کر دیا اور اس سے پہلے کہ ہونا تھا.
تو میں نے اگست 6th انتخاب کیا ہے.
میں اگست 6th انتخاب کرتے ہیں!
کہ آج سے تین ماہ ہے.
جیف اور جین لوئس جولائی کے آخر میں نیویارک پر پرواز.
اس دوران میں، ہم امریکی ساتھیوں کے لئے تلاش شروع.
لہذا اگست 6th.
پولی پروپلین رسی، بانگ رسی، چھوٹے بلاک اور ٹیکل تین پولے کے ساتھ،
بڑے، واحد پلندا کے ساتھ بلاک اور ٹیکل
اہ، گوفن، سٹیل وائر، چوتھائی انچ کیبل،
گھرنی بلاکس، تعمیر دستانے،
بندر رنچ، ٹیپ کی پیمائش.
اور چار حصوں میں ایک توازن قطب.
اور، اہ، اس سب کے لئے کیا ہے؟
میں ایک اعلی تار پھانسی دینے جا رہا ہوں
ورلڈ ٹریڈ سینٹر کے دو ٹاورز کے درمیان
اور اس پر چلنا.
اچھی قسمت!
اگلے!
جیسے ہی ہم واپس نیویارک ہے کے طور پر، میں نے اپنے جاسوس کام شروع کر دیا.
میں ہر روز ٹاورز کے لئے گئے تھے. کبھی کبھی 6:00 صبح.
اور ہر دن، میں نے ایک مختلف بھیس پہننے گا.
میں نے سب کچھ کی تصاویر لیا.
میں ٹاورز کے ہر انچ کی تفصیلی نوٹوں بنایا.
جیسا کہ آپ جانتے، شمالی ٹاور مکمل طور پر ختم کر دیا گیا ہے
گزشتہ دو سال کے لئے،
اور جنوبی ٹاور کی 80th منزل تک مکمل ہو گیا ہے.
- دونوں ٹاورز کے کاروبار کے لئے کھلے ہیں. - جناب Tozzoli، مجھے معاف.
میگزین L'Architecte سے تولو Cézanne کی.
آپ میرے درمیان عین مطابق فاصلے بتائیں سکتا
جنوبی ٹاور کے شمال کونے اور شمالی ٹاور جنوبی کونے؟
کیا ہے؟
ٹاورز کے درمیان عین مطابق فاصلے؟
لو؟
ایک سو چالیس فٹ.
میں نے تمام ایلیویٹرز سوار. مقامی، ایکسپریس،
اوپری آسمان لابی ایکسپریس، کم آسمان لابی ایکسپریس.
میں سواری کے سینکڑوں لیا.
میں بحالی مردوں، لوڈنگ docks پر جاسوسی.
وہ ان کی ترسیل کر دیا کے طور پر میں مال بردار ٹرکوں کو دیکھا.
وہ کیا وقت پہنچتے ہیں؟ وہ کتنی دیر تک رہ سکتا ہوں؟
کتنا کاغذی کارروائی تبادلہ خیال کیا ہے؟
میری سب سے بڑی بھیس ایک واستکار کے تھا.
میں نے ایک ٹائی پہنے ہوئے تھے اور ایک بلیو پرنٹ کئے گئے، اور میں اہم نظر کرنے کی کوشش.
اور یہ میرے زیر تعمیر سب کچھ تک رسائی دی.
فلپ، یہ بہت برا لگتا.
ہو سکتا ہے کہ آپ کو ہسپتال جانا ہے اور اس سلی ہو جانا چاہئے.
نہیں، یہ ٹھیک ہو جائے گا. لیکن تاریخ میں نظر آتے ہیں!
بغاوت آج سے تین ہفتے ہے.
جین لوئس اور جیف اگلے ہفتے پہنچ
اور میں اب بھی شمالی ٹاور چھت پر تک رسائی نہیں ہے.
تم نے اس کے پاؤں کے ساتھ تار پر چلنے کے قابل ہونے جا رہا ہے؟
جی ہاں، یہ اس وقت تک بھر جائے گا، لیکن جو میں نے کل کیا کرنے جا رہا ہوں؟
میں یہ کس طرح برباد پاؤں جاسوس میرا کام جاری رکھنے کے لئے جا رہا ہوں؟
- آپ کے پاس بیساکھی کی ضرورت ہے؟ - نہیں، میں بیساھی کی ضرورت نہیں ہے.
جی ہاں! بیساھی!
- مجھے آپ کے لئے اس دروازے حاصل کرتے ہیں. - اوہ، آپ کا شکریہ.
ارے، وہاں، مجھے بیساھی ان کے ساتھ آپ کی مدد کرنے دو.
اوہ، آپ کا شکریہ.
یہاں آپ کو، سر جانا.
- ایکسپریس لفٹ. - آپ کا شکریہ.
میں جلد ہی آپ کو شفا امید.
جی ہاں، میں نے چند ہفتوں میں زیادہ بہتر محسوس کریں گے لگتا ہے.
- فلور؟ - آہ، جی ہاں، 85، براہ مہربانی.
... اہ، مجھے معاف کر دو، لیکن
کیا میں پوچھ سکتا ہے...
آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
تم یہاں سے تعلق نہیں.
جی ہاں، اصل میں، میں بالکل ٹھیک ہوں.
آپ...
تم بالکل یہاں سے تعلق نہیں.
کیا آپ...
فلپ؟
مجھے معلوم تھا! فلپ چھوٹے.
بہادر تار ڈبلیو.
میں نوٹری ڈیم کیتیڈرل کے سب سے اوپر پر پیرس میں تم نے دیکھا.
- آہ، جی ہاں! - جی ہاں، واہ.
تم پولیس آپ کے ساتھ کیا کرنا بالکل کوئی اندازہ نہیں تھا، جانتے ہیں.
وہ ایسا کبھی نہیں.
- بیری. بیری گرین ہاؤس میرا نام ہے. - ہیلو.
جی ہاں.
تو، تم نیویارک میں کارکردگی کا مظاہرہ کیا؟
ہاں ہاں. اور تم یہاں کام کرتے ہیں؟
جی ہاں.
زندگی کا بیمہ.
یہ آدمی کے 82nd منزل پر کام کرتا ہے.
لیکن یہ بہت اہم ہو سکتا ہے میں کسی طرح کر سکتے ہیں
ایک ساتھی بننے میں اسے بہکانا.
انہوں نے کہا کہ شمالی ٹاور میں کام کرتا ہے.
وہ سیڑھیاں تک رسائی حاصل ہے اور
شمالی ٹاور چھت.
ٹھہرو! اہ، بیری! ایک لمحہ!
تو ینی اور میں رات کے کھانے کے لئے اس کی دعوت دیتے ہیں.
... نوٹری ڈیم، ورلڈ ٹریڈ سینٹر میں بغاوت طرح ہو جائے گا.
میں نوٹری ڈیم سے جاسوس کا کام اپنی کتاب اور اپنے تراشے لانے
وہ پہلے سے ہی دیکھا تھا جس میں،
تو وہ میں سنجیدہ تھا.
اور تھوڑا تھوڑا، میں، اس کے لئے ایک تصویر پینٹ.
اور سورج آتا ہے جب ...
میں چل.
ٹھیک ہے، یہ اس بات کا یقین کے لئے ہے، یقینی طور پر غیر قانونی ہے.
اور انتہائی تخریبی، خطرناک نہیں ذکر کرنا.
یہ،، anarchistic صرف ایک بٹی ہوئی، اساماجک کچھ ہے
ناراض آف باغی ساتھ کیا کرنا کچھ ہوگا!
آپ اپنے اندر آدمی ہے!
اوہ، فلپ!
خوش آمدید. ، جیف آمدید.
بہت اچھا. آپ کیسے ہیں؟
- سپر. - اچھا.
- میرے دوست. - ارے.
بہت اچھا.
تو، وہ وہاں ہیں.
زبردست.
فلپ، بغاوت ایک آفت ہے.
رات چھت پر چڑھنے کے لئے ہم کیوں انتظار کر رہے ہیں؟
کیونکہ دن کے دوران، ہم لوگوں میں چلانے کے لئے زیادہ امکان ہے.
کوئی ہمیں دیکھتا ہے جب لیکن رات میں،، ہم وہاں ہونا عذر نہیں.
نہیں، لیکن دن کے دوران، ہم یقینی طور پر کچھ لوگوں کو میں چلایا جائے گا
ہم کہاں جا رہے ہیں اور وہ ہم سے پوچھیں گے.
دن کے دوران، میں اس طرح اور اس طرح کے آفس جا رہا ہوں "، کا کہنا ہے کہ
"فلاں کو دیکھنے کے لئے!" لیکن رات میں، آپ کو کوئی عذر نہیں ہے.
تم کیوں ملاتے ہوئے کر رہے ہیں؟
مجھے بلندیوں سے خوفزدہ ہوں تم سے کہا.
اس اونچائی پر ڈر؟
میں نے ایک قدم سٹول پر گھبراہٹ.
اور کیا گارڈز کے بارے میں، ہہ؟
رات میں ایک گارڈ ہے.
وہ صرف زیر تعمیر منزل پر رہتا ہے.
ہم نے ان سے گریز کوئی مسئلہ نہیں پڑے گا.
- اور وہ کبھی نہیں چھت پر چلا جاتا ہے. - فلپ.
- فلپ، آپ کہاں جا رہے ہیں؟ - ہم ایک interphone کے حاصل کرنے کی ضرورت.
یہ آپ چاہتے ہیں کیا ہے.
آپ کو ایک واکی ٹاکی چاہتے.
اہ، نہیں، میں تار کے ساتھ اس طرح ایک interphone کے چاہتے ہیں.
- یہ ایک طرح؟ - جی ہاں.
- یہاں یہ بات؟ آپ چاہتے ہیں کہ نہیں. - جی ہاں برائے مہربانی.
یہاں تار کے ساتھ یہ بات؟ یہ پرانے زمانے کی ہے.
تم کیا چاہتے ہو ... یہ دیکھو.
- وائرلیس. - نہیں، میں صرف اس interphone کے چاہتے ہیں براہ مہربانی.
- اس طرح، ٹھیک ہے؟ - ٹھیک ہے، دوست.
میں یہاں آپ کو ایک یہسان کرو کوشش کر رہا ہوں وجہ آپ 'میری بات نہیں سن رہے ہیں.
یہ بات میں آپ کو ایک وارنٹی حاصل نہیں کر سکتے ہیں جس کا مطلب ہے، بند کر دیا ہے.
مجھے کوئی پرواہ نہیں. میں نے اس ایک چاہتے ہیں. تار کے ساتھ. براہ مہربانی.
جی ہاں. تمہیں جو بھی چاہیئے.
- آپ کا شکریہ. ٹھیک ہے. - تم مالک ہو.
- انہوں نے suckers کے ایک گروپ ہیں لگتا ہے؟ - انہوں نے کہا کہ ہمیں کون کرنے کی کوشش کر رہا.
ایک واکی ٹاکی کے ساتھ غلط کیا ہے؟
پولیس میں نہیں سن سکتے تو ہم ایک تار کی ضرورت ہے.
اے نوجوانو.
آپ کو ایک منشیات معاہدے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں ...
... یا ایک بینک کو لوٹ ...
...محتاط رہیں.
اوہ! تم لوگوں کو آپ صرف لوگ تھے
جو نیو یارک شہر میں فرانسیسی بات چیت کی.
مم. مجھے یہ مل گیا.
کوئی بات نہیں. ویسے،
میں بینک ڈکیت کے خلاف کچھ بھی نہیں ہے.
میرے خیال میں ہمیں رات کے کھانے پر اس کی دعوت دیتے ہیں.
میں فلپ ہوں.
میں جین پیئر ہوں.
یہ امریکہ میں جے پی ہے.
جے پی،
فشر صنعتی باڑ کمپنی کا خیر مقدم
فورٹ لی، نیو جرسی کے.
حقیقی چیز کی طرح لگتا ہے.
- کون بنا دیا؟ - یہ ایک لمبی کہانی ہے.
میں شرط لگا سکتا ہوں. لہذا، میں نے کام کے عنوان حاصل کرتے ہیں؟
جی ہاں، اگر آپ نیویارک طویل میں رہتا ہے کیونکہ،
میں آپ کارمک ڈائریکٹر بنا دیں گے.
کہ، آدمی اچھا ہے. مجھے یہ پسند ہے. مجھے کیا کرنا ہے ہو؟
مزید ساتھیوں کو تلاش.
میں صرف لوگوں کو مل گیا.
میں آپ کو ایک تار رگ مدد کر سکتے ہیں.
میں باندھنے گرہیں پر ناقابل اعتماد ہوں.
ایک کیکڑے کشتی پر کام کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.
جی ہاں، آدمی، جی ہاں. میرا مطلب ہے، بھی، مجھ میں شمار.
خاص طور پر تار ہے کہ واقعی ہے تو ...
واقعی اعلی.
تم نے اسے حاصل؟
تم نے اسے حاصل، انسان، واقعی اعلی!
کیوں ورلڈ ٹریڈ ٹاورز؟
مجھے معلوم ہے ہر کوئی ان بدسورت خانوں سے نفرت کرتا ہے.
انہوں نے دو بڑے فائلنگ کابینہ کی طرح نظر آتے.
ارے، دائیں.
آپ کو پتہ ہے؟ ہم کیوں ہہ، کرسلر عمارت، آدمی چڑھنے نہیں کرتے ہیں؟
یہ ٹھیک ہے، ایک سفر ہو جائے گا؟
یہ برا ہے.
میں نے ان دونوں پر اعتماد نہیں کرتے.
جے پی
ہم ان لوگوں پر اعتماد کر سکتے ہیں؟
میں مختصر نوٹس تھے.
یہ ان ہے ...
یا سڑک سے دور دو جوہمارے.
کل! کل! بغاوت کل کے لئے ہے!
کل بڑا دن ہے!
آپ سب جانتے ہیں کی منصوبہ بندی. کارکنوں، 7:00 بجے پہنچنے کے لئے شروع
تو میں 6:00 میں تار پر ہونا ضروری ہے آپ سن نہیں رہے ہو ہوں.
میں بات کیوں مجھے کوئی نہیں سن رہا ہے؟ تم توجہ دے رہے ہیں؟
فلپ، آپ کھانا چاہیئے.
کھاتے ہیں؟ میں کیسے کھا سکتے ہیں؟
ہم نے منصوبہ بندی پر جانے کے لئے ہے!
ہم 20 بار پہلے کی منصوبہ بندی ختم ہو گیا ہے.
ٹھیک ہے، یہاں 21 نمبر آتا ہے.
2:00 بجے، ہم وین لوڈ. جے پی چلاتے ہیں.
ہم شمالی ٹاور میں جین لوئس، ینی اور البرٹ چھوڑ.
تم بیری کے ساتھ ملاقات.
وہ تمہیں چپکے کر سکتے ہیں یہاں تک کہ وہ ان کی منزل پر آپ کو چھپاتا ہے
چھت پر سیڑھیاں میں.
، جے، آپ، جیف، تم، داؤد نے ہے کہ ہم میں سے باقی،،
ہمارے کارکنوں بھیس بدل کر میں،
ہم واک کیبل اور دھاندلی سامان لانے
تعمیر لفٹ میں.
جاسوس میرا کام کے مطابق، ہم کرنے کے قابل ہونا چاہئے
کے 82nd منزل حاصل کرنے کے لئے.
ساحل واضح، اور ہم کر سکتے ہیں کے طور پر روزہ ہے پھر جب،
ہم چھت پر سب کچھ لانے کے لئے اور ہم نے دھاندلی شروع.
آدھی رات کی طرف سے، ہم ختم کر رہے ہیں!
میری بات سن رہے ہو؟ آدھی رات کو!
یہ میرے شمالی ٹاور سے زیادہ چپکے اور دھاندلی چیک کرنے کے لیے وقت فراہم کرتا ہے.
میں دونوں ٹاورز پر دھاندلی چیک کرنے کے لیے وقت ہونا ضروری ہے کیونکہ.
پھر صبح، 6:00 AM،
میں نے اپنا پہلا قدم اٹھانے کے.
- فلپ. - جی ہاں.
- میں ہم انتظار کرنا چاہئے. - نہیں!
زیادہ قابل ساتھیوں کو تلاش کرنے کے.
یہ اب یا کبھی نہیں ہے.
ہمم؟
گاجر پکایا جاتا ہے.
پکا ہوا گاجر؟
- جہنم کے بارے میں کیا ہے؟ - فرانسیسی.
انہوں نے ان کے پاک استعارے محبت.
یہ، پنیر کی 365 مختلف اقسام کے ساتھ ایک ملک ہے
مسیح کی خاطر سال کے ہر دن، کے لئے ایک.
لہذا، انہوں نے کورس کے سبزی استعارہ استعمال.
گاجر پکایا جاتا ہے.
مرتے کاسٹ ہے. کوئی اب واپس جا رہا ہے.
دوستوں، ہم یہاں کیا کر رہے ہو؟
سنو، میں کیا ہم کر رہے ہیں ٹھنڈا ہے لیکن مجھے جیل میں جانا چاہتا ہوں نہیں ہے.
خاص طور پر نہیں کیونکہ سبزیوں کے ساتھ پاگل ہے جو کچھ فرانسیسی آدمی کی.
جیل. انسان، کہ ایک buzzkill، آدمی ہے.
آدمی ... آدمی واضح طور پر پاگل ہے. تو کیا؟
ہم ہہ، دیکھو اسے مرنے کے لئے صرف یہاں ہیں؟
وہ بھی ایک tightrope چلنا کس طرح جانتی ہے؟
انہوں نے کہا کہ ایک تار پر چلنے کے لئے کس طرح جانتا ہے. یہ مسئلہ نہیں ہے.
مسئلہ یہ ہے کہ ان کے دماغ کو کھونے رہا ہے.
انہوں نے کہا کہ ہو سکتا ہے کہ ان کے دماغ کو کھونے ہے، لیکن وہ نہیں دے گا.
وہ دیتا ہے کبھی نہیں.
وہ صرف ہماری مدد کی ضرورت.
وہ ایسا کر سکتے ہیں مجھے لگتا ہے.
یہ بہت ... Beau کی ہو جائے گا؟
- خوبصورت. - جی ہاں.
یہ بہت خوبصورت ہو جائے گا.
یہ کورس کے، میں سو نہیں سکا، بغاوت سے پہلے رات تھی اور.
میں کچھ بہت ضروری بھول گیا تھا.
میں تابوت بند کیل بھول گیا تھا.
اصل میں، کوئی تابوت تھا.
یہ واک کیبل انعقاد کریٹ تھا.
لیکن، میرے ذہن میں، میں ایک تابوت میں اس کریٹ تبدیل کر دیا تھا.
فلپ!
تم کیا کر رہے ہو؟ تم پورے محلے جاگ رہے ہیں.
ٹھیک ہے، میں تابوت بند کیل بھول.
اس بلا کو روکنے!
ایک تابوت یہ ہو سکتا ہے کیا ہے.
یہ مذاق نہیں ہے. آپ کے ساتھ مسئلہ کیا ہے؟
آپ کو ایک مرنے کی خواہش یا کچھ ہے؟
یہ لفظ نہ کہو! میں اس لفظ کا کہنا ہے کہ کبھی نہیں.
آ جاؤ! موت، تابوت، مر.
- یہ سب ایک ہی بات ہے. - آ پ یہ کیوں کر رہے ہیں؟
تم کیوں میرے خلاف اچانک ہوتے ہیں؟
آپ کے خلاف؟
کوئی زیادہ حامی ہے.
تو تم نے یہ لفظ کہتے ہیں؟
تم کیوں میرے سر میں یہ خیال ڈال دیا کرتے ہیں
میری سب سے زیادہ خطرناک واک سے پہلے رات؟
- تم کیوں لاپرواہ ہیں؟ - لاپرواہ؟
- جی ہاں، میں مغرور ہوں - آپ سب سے زیادہ سوارتی، تکبر ... ہو! مجھے ہونا پڑے گا.
تار کی کمان، تار پر چلنے کے لئے!
اور کیا اپنے شراکت داروں کے بارے میں؟ آپ ساتھیوں؟
آپ ان کی پیشکش نہیں کرتے ایک سادہ انہیں سراہا رہے ہیں مطلع کرنے کے لئے آپ کا شکریہ!
- وہ میں نے ان کی تعریف کرتے ہیں جانتے ہیں! - وہ کیا ہے؟
جی ہاں! آپ کیا چاھتے ہیں کے میں کیا کروں؟ اب وہاں جاؤ
اور انہیں آپ کو شکریہ کہنا؟
میں نے ان سے جاگ اور کہہ سکتے ہیں "، سب لوگ! سے Merci شکریہ!"
- بس بستر میں آنے. تو آپ ختم. - ینی.
میرا سر شکوک و شبہات سے بھرا ہوا ہے. مجھے تو نہیں معلوم ...
میں باطل کا سامنا ہے، تو یہ وقت ہے جب، تار پر قدم
میں نے اپنا پہلا قدم اٹھانے کے لئے قابل ہو جائے گا تو میں نہیں جانتا.
آپ کا دل کیا کرنا ہے آپ کو بتائے گا.
ینی.
تم سچ میں مجھے جانتا ہے کہ صرف ایک ہی ہو.
میں اس واک کر سکتے ہیں کہ آپ کی وجہ سے یہ ہے.
تم نے مجھے طاقت اور صلاحیت دے.
آپ کے بغیر، میں ایسا نہیں کر سکا.
تم ٹھیک ہو جائے گا.
ہر کوئی، جاگ جاؤ!
جاگ اٹھو! جاگ اٹھو! جاگ اٹھو!
میں نے پہلے کہا ہے کہ آپ کو بتانا ہے کچھ ہے.
یہ اہم ہے.
آپ کا شکریہ. شکریہ.
اب کچھ آرام حاصل. ہم کل ایک بہت بڑا دن ہے.
آپ دیکھئے؟
انہوں نے کہا کہ ان کے دماغ کھو دیا ہے.
کیا؟
ہم سب وین میں بھری ہوئی ہیں اب کے طور پر جلد کے طور پر،
میں نے کہا "ٹھیک ہے، اب یہ شروع ہوتا ہے."، اپنے آپ کو لگتا
بغاوت شروع کر دیا ہے.
میری زندگی میری کمانڈ میں نہیں رہ گیا ہے.
شمالی ٹاور پلازہ!
یہ تیز بنانے، چلو. میں نے ایک ریڈ زون میں ہوں.
بیری کی مدد کے ساتھ، ہمارے اندر انسان،
ہم شمالی ٹاور میں البرٹ اور جین لوئس اتارنا.
بیری رات تک ان کے دفتر میں ان کو چھپانے کے لئے منصوبہ بندی کی تھی.
ریڈ زون.
الوداع.
ریڈ زون.
پھر ملیں گے.
میں تم سے محبت کرتی ہوں.
میں بھی اپ سے محبت کرتا ہوں.
البرٹ اور جین لوئس معصوم معمار کی طرح دونوں کپڑے.
وہ سامان لے جانے والے کر رہے ہیں کیونکہ بھاری ہیں کہ اتاشی مقدمات لے.
اور وہ دخش اور تیر کے پر مشتمل ہے کہ ایک بلیو پرنٹ ٹیوب لے.
ہم نیچے ڈرائیو کے طور پر میں ریمپ کی طرف مائل محسوس
جنوبی ٹاور کی لوڈنگ گودی میں
اور مجھے ہم وہیں پھنس جائے گا معلوم تھا، جانتا تھا!
، وہیں چرواہا اسے پکڑو.
تم لوگوں کو وہاں واپس چپ رہو.
آپ کے کاروبار کیا ہے؟
صرف ایک کی ترسیل. فشر باڑ کمپنی.
فشر باڑ کمپنی؟
کیا جہنم فشر باڑ کمپنی؟
اہ، ہم ماہ قبل فریم باڑ میں ڈال دیا.
اب وہ ہمارے، میں واپس آ اس کو ڑا اور یہ پھر سے کرنا چاہتے.
بالکل ٹھیک. ریمپ نیچے. میڈیم فریٹ لوڈنگ کے علاقے.
اس پولیس والے واقعی مشکوک لگ رہا تھا.
میں نے تقریبا میری پتلون crapped.
تم وہاں میں زیادہ حاصل کر سکتے ہیں.
- ارے! ارے! ہرگز نہیں! ہرگز نہیں! - نہیں نہیں نہیں.
ہم کے 82nd منزل پر ایک کی ترسیل کے ہے،
فشر باڑ کمپنی. یہ سب یہیں ہے ...
نہیں، نہیں صرف ملاقات کی ترسیل کو جا رہے ہیں.
وہ آج لیز تمام ایلیویٹرز مل گیا ہے. اگلے ہفتے واپس آ جاؤ.
- واہ، اگلے ہفتے؟ - جی ہاں. آنے والے ہفتے.
ٹھیک ہے، چلو. گھر جاو.
تم نے سنا؟
ایلیویٹرز دئیے جاتے ہیں. یہ آج ناممکن ہے.
ہم آگے بڑھ رہے ہیں نہیں کر رہے ہیں. ان کے دماغ میں تبدیلی.
ہم ایک کو روکنے لے. کارکن کا توقف.
ارے، معاف کرنا، شریمان. میں نے اپنے بالوں سے باہر حاصل کرنے سے پہلے، میں نے آپ کے نام حاصل کر سکتے ہیں؟
فرینک Cielani.
مدد - Sicilian ہے؟ - یہ Calabrese ہے.
آہ. اچھا. 'میں ان سسلی پڑوسیوں ہے.
انہوں نے مجھے ذیل کے دو منزل رہتے ہیں.
وہ ہمیشہ calamari پکا رہے ہیں. یہ اعلی جہنم تک میری جگہ بدبو آتی ہے.
یہ کروں گا.
آپ کو اس SOB نکسن یقین کر سکتے ہیں؟
یہ مجھ پر منحصر تھا تو، کتیا کا بیٹا ان کی زندگی کا باقی جیل میں ہو جائے گا.
تم صرف میرے پرانے آدمی کی طرح آواز.
انہوں نے کہا کہ یہ ملک ایک handbasket میں نرک میں کینیڈی گولی لگی دن چلا گیا.
کہ دت تیرے اس بات کا یقین کے لئے ہے.
- آپ کو آپ کا نام تھا نے کیا کہا؟ - جے پی میں جے پی مورگن کے بعد نامزد کیا گیا تھا.
تو میں نے ان کارکنوں کو دیکھ، وہاں بے بس بیٹھ.
اور میرے اتیجیت ذہن میں،
ان کارکنوں کی Snails کی طرح آگے بڑھ رہے ہیں ایسا لگتا ہے.
، رات اچھے لڑکے.
بڑا دن. ایک اچھا ہے.
تم اب تک یہاں Wallflowers کی؟
مسٹر Cielani، میں آپ کے ساتھ والا سطح ہوں، دیکھو.
ہم اس کی ترسیل نہیں کرتے ہیں تو، ہم اسے، نکال دیا ہو رہے ہیں
اور فل یہاں، اوہ، اس بات کا یقین کے لئے ایک مردہ بتھ ہے.
- آپ کو کیا ملا؟ کہاں آپ جا رہے ہیں؟ - کے 82nd منزل.
ارے، جمی! کے 82nd منزل تک ان میںڑھک لے لو.
- تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو، ٹھیک ہے؟ - آ جاؤ. یہ ٹھیک ہے، آپ کی آخری سواری ہے؟
- ٹھیک ہے. - شکریہ سر. اس کو سراہو...
ہاں ہاں ہاں. آ جاؤ. وقت کنارہ!
- جس منزل؟ - اہ، ہم جا رہے ہیں ...
اہ، 110th منزل.
110؟ وہاں کچھ بھی نہیں ہے. یہ صرف میکانی منزل ہے.
جی ہاں، لیکن یہ ہمارے لئے کامل ہے. ہم چھت کے قریب ہونے کی ضرورت ہے.
چھت؟ کیوں چھت؟
ہم اینٹینا کے لئے تمام ٹکڑے ٹکڑے ہے کیونکہ.
- اینٹینا. - اور اینٹینا مستول.
- اینٹینا مستول. - اور بجلی سیکورٹی باڑ.
ہم کی insulators کے لئے تمام اجزاء ہیں.
حاجز. ہم پیمائش کرنے کے لئے ہے ...
ہم پیمائش تک جی ہاں، ہم میں سے کسی کی وائرنگ انسٹال نہیں کر سکتے.
فضائی نظام. ہم چار ماہ کے پیچھے ہیں.
یہ ایک بڑا مسئلہ ہے.
جو کچھ بھی. صرف اپنی انگلی کو دیکھنے.
ٹھیک ہے، جے پی
ہم 110th منزل پر حاصل کرتے ہیں، ہم نے سامان باہر پھینک دونگا.
تم اس لڑکے کے لئے نیچے اترو.
ہم نے ایک خوش قسمت وقفے پڑا ہے.
یہ لفٹ 110th منزل پر لے جا رہا ہے.
لیکن یہ جے واپس نیچے اس لفٹ آپریٹر حاصل کرنے کے لئے کا مطلب ہے کہ.
وہ ہمارے ساتھ رہتا ہے تو، بغاوت ختم ہو گیا ہے.
110th.
جمی. واقعی، انسان اس کی تعریف.
ارے، مجھے تم سے ایک بیئر خریدنے کی اجازت.
یہ لوگ، وہ offload ہوگا. وہ انوینٹری کے ٹن کرنا ہوگا.
یہ ہمیشہ کے لئے انہیں لے والا ہے. وہ ہمم، ان کے گھر کے راستے تلاش کر لیں گے؟
- کچھ بھی. اپنی انگلی دیکھو. - بالکل ٹھیک.
Kommedas. کہ، یونانی کیا ہے؟
میں یونانی آدمی ہمیشہ بھیڑ کھانے، دو منزل مجھ سے نیچے زندگی گزار ہے.
میمنے کے سوا کچھ نہیں.
اوہ، آدمی. یہ آدمی، ایک حقیقی مایوس کن ہوتا جا رہا ہے.
ہم یہاں اتارنا.
ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے. - اوہ، آدمی.
ہم سب سے پہلے کیبل لے. کوئی ہمیں روکتا ہے تو، ہم اس اینٹینا guylines ہے انہیں بتانا.
- یہ گندگی، آدمی واقعی بھاری ہے. - چپ رہو.
مجھے سچ میں بھاری، کی طرح، مطلب.
بھاری بھاری طرح، بھاری قسم کی معمولی ہدایات نہیں.
اوہ، آدمی. یہ منظر آدمی، مجھے بہت برا vibes کے دے رہا ہے.
گندگی، اوہ.
اوہ، گندگی، یہ سور ہے!
- اوہ، یار، سور یہاں ہیں، یار! - چھپائیں، چھپانے، چھپا.
- اوہ، آدمی. اوہ، آدمی. جگ آدمی، ہے. - ششش!
اوہ، آدمی. اوہ، آدمی. یہ آدمی، مجھے باہر پاگل ہے.
یہ صرف وہاں ہے.
- کوئی بات نہیں. - میں، آدمی ایسا نہیں کر سکتے.
میں اس آدمی کو، باہر wigging ہوں.
ٹھیک ہے، صرف سن. ہم آپ کی ضرورت نہیں ہے. تم جاؤ. ٹھیک ہے؟
- میں جاتا ہوں. - جاؤ.
نہیں، سیڑھیاں.
کوئی، کے 82nd منزل پر کہ سیڑھی.
کے 82nd منزل پر، ایک لفٹ ہے.
، آدمی سنیں. مجھے سچ میں تم لوگوں کو بنیاد پرست کچھ مدد کرنا چاہتے ہیں، دیکھو.
ٹھیک ہے، آدمی؟ لیکن، آپ کو معلوم ہے ... اوہ، یار!
اوہ، آدمی. اوہ، میں اس آدمی کو، گدا shagging ہوں.
ہماری واحد امید شاید اس گارڈ ایک منزل پر منتقل کرے گا
یا یہ سیاہ ہو جاتا ہے ہو سکتا ہے ایک بار ہم نے اس کے ماضی چپکے گا.
لیکن میں اس وقت کی طرف سے، تسلیم کرنا ضروری ہے،
میں بغاوت پہلے ہی ختم ہو گیا تھا بہت پریشان تھی.
ارے، ینی!
- ارے، میں آپ کے لئے سب سے زیادہ تلاش کر رہا ہوں. - سب کچھ ٹھیک ہے؟
ہم ایک چھوٹی سی مشکل مارا، لیکن میں سب کچھ ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے.
حضرت عیسی علیہ السلام.
میں وہ دروازہ اس شافٹ نہیں یقین نہیں کر سکتے.
کوئی والا ہلاک ہو جاتے ہیں.
تو ہم وہاں ایک ہمیشہ کے لئے اس سٹیل میں بیم پر توازن، بیٹھ.
اور سب سے برا حصہ، سب سے زیادہ دردناک حصہ
ہمارے بھاری تعمیر جوتے اپنے پاؤں مار رہا تھا.
میں واکی ٹاکی دیکھیں، لیکن میں گارڈ نہیں دیکھتے.
تو اس کا کیا مطلب ہے؟ گارڈ چلا گیا ہے؟
صرف اپنے نقطہ نظر کے باہر کھڑے وہ، وہاں اب بھی ہے؟
انہوں نے کہا کہ وہ کرے گا، ئیے اپنے واکی ٹاکی چھوڑ نہیں کرے گا؟
میں جیف کی باری
اور میں جیف کے چہرے پر دہشت گردی دیکھیں.
اور اس دہشت گرد میرے ذہن میں رسنا کرنے کے لئے شروع.
اور میں ان بینکر خیالات خود جادو کرنے کے لئے شروع.
وقت گزر جاتا ہے. میں دیکھ کر اور دیکھتے رہو
اور یہ واکی ٹاکی صرف وہاں بیٹھتا ہے اور میں سوچ رہا ہوں،
"کیا اس سیکورٹی گارڈ اور اپنے واکی ٹاکی کے ساتھ چل رہا ہے؟
"انہوں نے صرف میرے ساتھ کھیل رہا ہے؟
مجھے اس نے مجھ پر ہنسنا کر سکتے ہیں تو باہر آنے کے لئے "وہ انتظار کر رہے ہیں؟
"انہوں نے سو رہا ہے؟"
پھر رات کے بعد ایک گھنٹے کے بارے میں ...
وہ چلا گیا ہے.
گارڈ چلا گیا ہے؟
میں نے اسے نہیں دیکھ رہا ہوں.
شیڈول کے پیچھے تین گھنٹے.
اس کے ساتھ کیا غلط ہے؟
مجھ نہیں پتہ.
منشیات پر ہو سکتا ہے.
یا وہ مر چکا ہے.
آہ، دیکھو! انہوں نے کہا کہ اسے بنایا.
وہ گولی مار کرنے کے لئے تیار ہے!
گارڈ دیکھ سکتے ہیں.
جین لوئس اور میں نے کچھ ہاتھ سگنل باہر کام کیا تھا.
لہذا اب اس نے مجھے بتا رہی تھی وہ تیر کو گولی مار کرنے کے لئے تیار ہے.
انہوں نے پانچ سیکنڈ بعد پھر اشارہ کرنے کے لئے توقع کی جاتی ہے، اور، وہ گولی مار دیتی ہے.
لیکن پانچ سیکنڈ کے بعد، کچھ نہیں ہوتا.
میں تیر مارنے کی آواز کے لئے سن، لیکن میں نے کچھ نہیں سنا.
میں نے ارد گرد نظر آتے ہیں. میں کچھ بھی نہیں دیکھ.
میں تیر بہت دور اڑایا گیا ہے ہو سکتا ہے لگتا ہے.
تو میں نے، میری باہوں کے ارد گرد میں اس پوشیدہ ماہی گیری لائن محسوس کریں گے امید لہر
لیکن میں نے کچھ بھی نہیں محسوس.
فلپ! آپ کیا کر رہے ہو؟
ماہی گیری لائن کے لئے تلاش!
تو میں ننگی جلد سے زیادہ سطح کے ساتھ یہ سوچ کر کہ، اپنے کپڑے اتار
میں اس ماہی گیری لائن محسوس کر کے ایک بڑا موقع پڑے گا.
کیا میں مدد کر سکتا ہوں؟
نہیں! گارڈ دیکھو!
نہیں نہیں نہیں.
فلپ!
گارڈ چلا گیا ہے!
لہذا، میں اپنی پیٹھ پر اپنے کپڑے پھینک
اور ہم کے طور پر روزہ کے طور پر ہم کر سکتے ہیں چھت پر ہمارے گیئر کو چلانے.
میرے خیال میں ہمیں کچھ آرام ملتا ہے اور طلوع شمس سے قبل واپس آ جانا چاہئے لگتا ہے.
اوہ، تم جاؤ. میں رہ رہا ہوں.
- تمام رات؟ - جی ہاں.
ینی، آپ کو یہاں سے کر سکتے ہیں کچھ بھی نہیں ہے.
تو فلپ والا اس سے دور ھیںچو ہے یا وہ نہیں ہے.
اس کے علاوہ، آپ کو واقعی مشکوک نظر
اپنی گردن کے ارد گرد پھانسی کچھ دوربین کے ساتھ یہاں سے باہر کھڑا.
ٹھیک ہے، میں چلتی رہیں گے.
- یہ نیویارک شہر کے. یہ خطرناک ہے. - میں ٹھیک ہو جائے گا.
فلپ آپ کو ابھی یہیں ہو جانتا ہے تو مجھے حیرت ہے.
میں صبح میں آپ کو ایک ڈونٹ لاؤنگا.
آپ کا شکریہ.
ٹھیک ہے، اچھا. انہوں نے کہا کہ نشان لگا دیا گیا.
ژاں لوئ مارک!
ہیلو، ہیلو، جین لوئس. تم مجھے کس طرح سنتے ہیں؟
بہت صاف اور بلند.
ٹھیک ہے، اچھا. ہم مواصلات ہے. میں رسی پیمائش کرنے کے لئے جا رہا ہوں
cavalettis ڈال جہاں باہر تلاش کرنے کے لئے.
یہاں.
لیکن، آپ کو جو کچھ بھی ...
میں نے اپنی زندگی کے ساتھ ہی اس کی حفاظت کریں گے.
Garbowski، تم جاگ؟
یہ بہت عجیب بات ہے.
میں آپ کو 37th اور کچھ نیچے کی جانچ پڑتال کرنے کی ضرورت ہے.
جی ہاں؟ تمہارے پاس کیا ہے؟
کس طرح اضافی پنیر کے ساتھ ایک پیپرونی اور ساسیج کے بارے میں ہے؟
اب آپ بات کر رہے ہیں.
یہ قریب تھا.
ہم ایک الارم سگنل کی ضرورت ہے.
ٹھیک. ٹھیک ہے. میں نے اس جگہ میں cavalettis بند.
ہم تار کے اس پار منتقل کرنے کے لئے تیار ہیں. کیا آپ تیار ہیں؟
جی ہاں.
ٹھیک ہے، سب سے پہلے میں بھاری رسی، تو واک کیبل منتقل.
ہم رسی ہے.
ٹھیک ہے، ہم کیبل بھیج رہے ہیں.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
اسے پکڑو. اسے پکڑو! اسے پکڑو! اسے پکڑو!
ہم نے ایک مسئلہ ہے.
ہم کیبل ھیںچو کرنے کے لئے ہم کر سکتے ہیں سب کچھ کروں گا.
یہ چند گھنٹے دن کی روشنی سے پہلے صرف ہے.
ہم کر سکتے ہیں سب کچھ کروں گا.
فلپ، یہ پاگل ہے.
ہم کبھی اس کی شرح میں ختم کرنے کے لئے جا رہے ہیں.
جی ہاں، ہم. ہم ختم ہو جائے گا.
نہیں، ہم نہیں ہیں! نہیں تھے!
ہم سب والا پکڑا اور جیل جانا حاصل ہو.
اور مجھے جیل جانا نہیں چاہتے.
اور دھاندلی محفوظ نہیں ہے.
میں تم گر والا گھڑی نہیں ہوں. میں ٹھیک، جا رہا ہوں. میں نے چھوڑ دیا.
ٹھیک ہے، البرٹ، میری بات سن. جی ہاں، میں ٹھیک، آپ کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں؟
اور دھاندلی دن کی طرف سے کیا نہیں ہے تو
دھاندلی محفوظ نہیں ہے، تو میں دے دونگا.
ارے، رات کے ذریعے اسے بنایا دیکھو.
- میں آپ کو ایک ڈونٹ ہے. - آپ کا شکریہ.
ارے، تار کی اپ!
جی ہاں، لیکن یہ ابھی تک تنگ نہیں ہے.
کچھ غلط ہے.
فلپ، تم وہاں ہو؟
جی ہاں، جی ہاں، میں یہاں ہوں.
اچھی خبر کیبل منسلک ہے
اور اس مقصد کے پر محفوظ.
بری خبر البرٹ چھوڑ گیا ہے.
البرٹ چھوڑ دیا ہے. اسی نے سورج اضافہ ہو رہا ہے اور بغاوت سے دور ہے.
آپ لنگر پوائنٹس اور کیبل کے درمیان لکڑی ڈال دیا تھا، انتظار ہے؟
فلپ، تم نے سنا؟ البرٹ ہڑتال پر ہے.
انہوں نے کہا کہ اب کوئی میری مدد کے لئے ایک انگلی اٹھانے ہوں گے.
نہ صرف یہ کہ، وہ یہاں ایک کیمرے اسمگل
اور وہ تصاویر لے اور انہیں فروخت کرنے جا رہا ہے.
مجھے معلوم تھا. میں ہم نے ان پر اعتماد نہیں کر سکتے ہیں جانتے تھے تم سے کہا.
ویسے، میرے دوست ... یہ صرف آپ کے اور میرے ہے.
اور ایک اور بات، آپ ہمیشہ میرے مقالہ سرکاری ہو جائے گا.
یہ کام کر رہا ہے!
کیبل کی منتقل!
انہوں نے کہا کہ اس کے لئے جا رہا ہے.
دیکھو. یہ آگے بڑھ رہا ہے.
وہیل!
آ جاؤ! مجھے آپکی مدد چاہیے!
لفٹ اس کے راستے پر ہے! کارکنوں کسی بھی وقت یہاں ہو جائے گا!
مجھ پر عمل کریں! ہم cavalettis سخت کرنے کی ضرورت!
فلپ، میں ایسا نہیں کر سکتے ہیں!
جیف، میں آپ کو بھیک مانگ رہا ہوں!
اب آپ کی مدد نہیں کرتے تو، بغاوت ختم ہو گیا ہے.
میں ایسا نہیں کر سکتے.
نیچے مت دیکھو.
اس کے بارے میں نہیں لگتا.
آ جاؤ.
مجھے جائزہ لینے میں مدد.
- سات گنا سات؟ - انچاس.
نو بار آٹھ؟
- ستر دو. - ٹھیک ہے.
دیکھیئے.
اس طرح بند کر دیں.
ٹھیک ہے.
یہیں ٹھیرو. میں اگلے ایک سخت گا.
مجھے چھوڑ کر مت جاؤ!
- سات بار آٹھ! - چھپن.
- نوے چھ سے آٹھ سے تقسیم! - بارہ!
چلو!
تم بہت اچھا کام کیا. آپ کا شکریہ.
وہیل.
کیا تم اس کے ساتھ کیا کرنے جا رہے تھے؟
کے ساتھ کیا؟
اور یہ کہ میری مہم جوئی میں لمحہ تھا
میں، "پراسرار وزیٹر." کہتے ہیں
مجھے وہ کون ہے کوئی اندازہ نہیں ہے. میں نے اسے دوبارہ کبھی نہیں دیکھا ہے.
اور میں صرف اس نے سوچا ہوگا تصور کر سکتے ہیں.
اب یہ میرے کپڑے پر ڈال کرنے کے لئے وقت ہو گیا ہے.
لیکن میں ذاتی طور پر ایسا کرنے کی ضرورت،
تو میری ڈریسنگ روم عمارت کے آگے نکلا ہوا حصہ ہے.
مین ہٹن کی گلیوں میں نظر نہیں آرہی.
ڈریسنگ روم بھی پاپا روڈی نے مجھے سکھایا ہے کہ کچھ ہے.
تبدیلی جگہ لیتا ہے جہاں یہ ہے.
یہ، جہاں بھیس پاھنڈی ہے
گھسپیٹھیی، اداکار بن جاتا ہے.
فنکار.
اوہ میرے خدا! وہ گر رہا ہے!
اوہ، نہیں، یہ صرف اس کی قمیض ہے.
یہ صرف اس کی قمیض ہے.
ارے. ابھی تک کچھ بھی، ہہ؟
ویسے، وہ بہتر کریکنگ حاصل.
میں نے اپنے کپڑے کو کھو دیا!
یہ ایک المیہ ہے!
میری زندگی کا سب سے بڑا اسٹیج، اور میں اپنے کپڑے کھو!
یہ کنارے سے دور آتا ہے. میں کوئی کاسٹیوم ہے!
کیا؟
میں اپنے ہیجنگ کھو دیا!
یہ میرے کپڑے نہیں ہے!
ہمیں کیا کرنا چاہئے؟
ہم ایسا. ہم ویسے بھی ایسا.
میں نے اس مضحکہ خیز بنیان میں چلنا، لیکن ہم ایسا.
میں عمارت پر ایک پاؤں اور تار پر ایک پاؤں ہے.
اور باہر کی دنیا غائب کرنے کے لئے شروع ہوتا ہے.
جیف اب کوئی وجود.
میری ٹاور ویران تھی.
میں اب نیویارک کی آواز سنی.
سب کچھ خاموش گر.
میں دیکھ سکتا تمام تار تھا،
انفینٹی ایک براہ راست لائن میں تیرتا.
اور میں نے اپنا وزن منتقل کرنے کے لئے تھے تو،
مجھے ایک تار ڈبلیو بن جائے گا.
جیسے ہی میرا سارا وزن کیبل پر ہے کے طور پر،
میں فوری طور پر میں دل کی طرف سے جانتے ہیں کہ ایک احساس محسوس.
مجھے حمایت تار محسوس.
میں تار حمایت ٹاورز محسوس.
اوہ میرے خدا! انہوں نے کہا کہ یہ کر رہا ہے.
انہوں نے کہا کہ یہ کر رہا ہے! اگر آپ دیکھتے ہیں؟ اوہ میرے خدا!
انہوں نے کہا کہ یہ کر رہا ہے!
ہر کوئی! ہر کوئی روکو! دیکھو!
ایک تار ڈبلیو نہیں ہے!
نہیں!
جی ہاں! جی ہاں! جی ہاں! تم نے یہ کیا!
میں سب سے پہلے cavaletti رجوع، اور یہ الٹا ہے.
لیکن میں اس کے قریب نظر آتے ہیں اور یہ ٹھیک لگتا ہے.
تین بولٹ تجویز کے لئے،، والد صاحب روڈی شکریہ.
، فلپ birdie کے دیکھ سکتے ہیں.
فلپ.
، فلپ چلو. تم کر رہے ہو. تم، فلپ یہ کر رہے ہیں.
اوہ میرے خدا!
یہ شاندار ہے!
میں شمالی ٹاور پر پہنچ
سب سے زیادہ شدید خوشی محسوس،
سب سے زیادہ گہرا اطمینان میں نے کبھی اپنی زندگی میں محسوس کیا ہے.
فلپ! ، فلپ چلو. فلپ، ٹھیک ہے. جی ہاں، آدمی کام. ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے، اب اپنے دائیں کمدی کے اوپر، ہہ؟
فلپ، مسکرانا.
میرے دوست، آپ کا شکریہ.
میں بغاوت ختم ہو گیا تھا، میری حد سے تجاوز کر ختم ہو گیا تھا.
لیکن اس وقت میں جنوبی ٹاور سے زیادہ دیکھا
اور یہ اب بھی مجھ سے بلا رہا تھا.
تو میں سوچ رہا ہوں،
شاید میں نے تار پر واپس حاصل کرنا چاہئے.
وہ باہر واپس آ رہا ہے.
اور پھر میں نے کچھ محسوس
کہ شاید میں واقعی سے پہلے محسوس نہیں کیا ہے.
میں شکر گزار محسوس.
لہذا، میں نے ایک گھٹنے پر نیچے اترو
اور میں سلام پیش کرتے ہیں.
سب سے پہلے، میں تار کو سلام کہتے ہیں،
پھر ٹاورز،
اور پھر میں نے نیو یارک کے عظیم شہر کو سلام کہتے ہیں.
میں کھڑے کے طور پر اس کے بعد،، میں نے دو یونیفارم دیکھیں.
پولیس.
مسیح اللہ تعالی، یہ کیا ہے؟
اس کف.
ارے! آپ کے سر پر اپنے ہاتھوں کو حاصل.
نیچے اترو! نیچے اترو!
آپ کے سر پر اپنے ہاتھوں کو حاصل. نیچے!
میں فرانسیسی ہوں. میں انگریزی نہیں بولتے.
کیا؟
ارے نہیں. یہ ایک میڑک ہے.
فرانسیسی، میں فرانسیسی ہوں.
آپ اور چمک انگلیوں مصیبت کی ایک بہت میں ہیں، آپ کو معلوم ہے؟
اہ،، آدمی نظر آتے ہیں.
بس، اہ، میں آتے ہیں
اور، ام، ہم اس کے بارے میں صحیح بات کریں گے؟
ٹھیک ہے، دوست. آ جاؤ.
جی ہاں. میں چلو.
ختم دکھائیں.
ٹھیک ہے. آ جاؤ.
Parlez-vous امریکی-O؟
- ہوشیار! - واہ!
حضرت عیسی علیہ السلام!
یہ افسران، خدا نے ان کو بھلا کرے،
میں پولیس سے چلانے کے لئے تھا جب وہ میرے دن کی یاد دلاتے ہیں.
لیکن وہ مجھے یہاں اپ کی پیروی نہیں کر سکتے ہیں.
اب ہم کیا کرتے ہیں؟
اب تک، مجھے معلوم ہوتا جا رہا ہوں
نیچے زمین پر لوگوں کے، مجھے دیکھ کر.
میرے سامعین.
اور یہ ایک تار ڈبلیو کبھی نہیں کرنا چاہیے کچھ ہے، اگرچہ،
میں نیچے دیکھو.
اور یہ تھا ...
پر امن تھا.
یہ پرسکون اور بہت سکون تھا.
خطرناک نہیں.
کیا تم نے سنا؟
کوئی آ رہا ہے. جاؤ. جاؤ، اب جاؤ.
جاؤ جاؤ. جاؤ.
- جاؤ جاؤ. - ٹھیک ہے.
- وہ یہاں ہیں. - ہم چھت پر ہیں.
ارے، دوست!
تم وہاں کیا کر رہے ہو؟
حضرت عیسی علیہ السلام. ارے، یہ ایک لوڈ ہو جاؤ!
یہ بیوکوف چلے گئے اور ان کے دماغ کو کھو دیا ہے.
ارے. ارے، pallie.
تم کیوں، اس چیز سے دور تمام حق نیچے نہیں آ جاتے؟
تم ایسا کیوں کر؟
- رکو، رکو. - آ جاؤ.
ارے، ٹھیک ہے. wastin 'سب کی وقت بند کرو!
آ جاؤ. اب اس تار سے اتر جاؤ!
کے ارد گرد 'سے Foolin چھوڑو.
ٹھیک ہے، ارے، مشکل پر.
ارے. گندگی، اوہ.
ارے، ارے، ارے.
رکو، رکو. گر نہ کرو، یار!
ارے، ارے، 'سے Fallin نہیں جاتے!
- وففوہ. - سے Freakin 'اس چھوٹے pissant یقین رکھتے ہیں؟
اب دونوں چھتوں پر پولیس کے ساتھ، میں کوئی چارہ نہیں ہے.
میں اپنے تار پر رہنے کے لئے ہے.
- واہ! - رکو، رکو، رکو، رکو.
- بڈی. - نہیں نہیں.
اوہ. اوہ.
زبردست.
یقین نہیں ہوتا.
بالکل ٹھیک. تم نے اسے حاصل.
- میں نے آپ کو واپس مل گیا. - ٹھیک ہے، جی ہاں. میں نے ...
- آپ نے مجھے پکڑ لیا؟ - میں آپ کو سمجھ گیا.
- تم ٹھیک ہو، مجھ سے مل گیا؟ - جی ہاں.
ٹھیک ہے، چلو.
- یہی ہے. اچھا اور آہستہ آہستہ. - بالکل ٹھیک.
- چلو. - ٹھیک ہے، چلو.
یہی ہے. اچھا اور آہستہ آہستہ، دوست.
سمجھ گیا.
- ہولڈ. - یہی ہے.
، دوست چلو.
ٹھیک ہے.
یہاں ہم چلے.
یہاں ہم چلے. جی ہاں.
ٹھیک ہے، آدمی. جی ہاں.
یہاں ہم ... ٹھیک ہے. ایک اور.
- کیا ... تم کیا کر رہے ہیں؟ - لات.
تم کیا کر رہے ہو؟
- آپ SOB! - لات.
آ جاؤ!
یقین نہیں ہوتا!
اب میں سب کچھ دیکھا ہے.
لات براہ راست.
یہ بندا صادق ہے.
انہوں نے کہا کہ بہتر یہ ریپنگ شروع.
میں آگے بڑھ رہے ایک طوفان سامنے نہیں ہے.
ٹھیک ہے، فلپ.
وقت کو روکنے کے لئے.
میری پیٹھ پر، آسمان میرا نقطہ نظر نہیں برتا.
بادلوں،
انہوں نے موسیقی کی طرح ہو.
پھر، کچھ ظاہر ہوتا ہے.
ایک پریت.
ایک پرندہ!
یہ پرندوں مجھ پر لگ رہا ہے.
اور میں اس خاموش خطرہ محسوس کرتے ہیں.
آسان. آسان.
آرام سے!
اچانک، میں شکوک و شبہات کی طرف سے حملہ کر رہا ہوں.
میں شاید کیبل مجھ سے کی حمایت کا تھکا ہوا ہے میں سوچ رہا ہوں.
میرے ٹاورز تو ایک دوسرے سے بات کر رہے ہیں؟
وہ کافی کیا تھا تو کیا ہوگا؟ انہوں نے مجھ سے نکالنا کے لئے کیا فیصلہ ہے؟
نہیں نہیں نہیں. وہ ٹھیک ہے.
میں شاید اس نے مجھے اس اندکرت لاگ ان کو ختم کرنے کے لئے وقت ہو گیا ہے میں سوچ رہا ہوں.
یہ نیو یارک پورٹ اتھارٹی پولیس ہے!
فوری طور پر تار سے اپنے آپ کو دور.
آپ کے بارے میں 100 شہر آرڈیننس کی خلاف ورزی کرتے ہیں.
میں فوری طور پر اس تار سے آپ چاہتے ہیں
یا ہم اس سے آپ کو دور کرنے کے لئے اقدامات کرنے پر مجبور کیا جائے گا.
آپ میں آنے کے لئے اس سے کہو!
فلپ!
وہ پاگل ہو! وہ آپ کو قتل کرنا چاہتے ہیں!
فلپ! انہوں نے کیبل کاٹنے کے لئے جا رہے ہیں!
فلپ!
آپ میں آنے کے لئے اس سے کہو!
فلپ!
وہ پاگل ہو! انہوں نے کیبل کاٹنے کے لئے جا رہے ہیں!
لیکن مجھے شک کے ایک لمحے پر میری واک ختم نہیں کر سکتے ہیں
کرل کروانے کندھوں اور سر کے ساتھ پھانسی.
میں فیصلہ.
میں صرف اپنے تار اور اپنے ٹاورز کو چھوڑ دیں گے
فتح میں.
اب، اچھا اور قریب.
میں آپ کو سمجھ گیا.
تک رسائی حاصل کریں. اسے پکڑو، اسے پکڑو.
Attaboy. تم وہاں جاؤ.
نیویارک پولیس ڈیپارٹمنٹ کے افسران،
آپ کی خندہ پیشانی کا شکریہ.
میں پولیس کے لئے اپنی آمد کا اعلان.
- ان شاندار ٹاورز کے درمیان میری واک ... -. میں نے اپنے کام ختم ہو گیا ہے انہیں بتانا / میں>
... اب ختم ہو گیا ہے.
لیکن میری واک ختم نہیں ہوا ہے.
میں اب بھی ایسا کرنے کے لئے تین مزید اقدامات ہے.
کیا تم ٹھیک ہو؟
آسان. واہ، واہ، واہ، واہ!
- ٹھیک ہے، چلو. آ جاؤ. - بالکل ٹھیک.
- میں سمجھ گیا. مجھے یہ مل گیا. - ہوشیار.
میرا نام فلپ چھوٹے ہے. مجھے ایک تار ڈبلیو ہوں.
-، ہوشیار گدا نیچے اترو. - آ جاؤ.
ختم دکھائیں.
بابی، اس ہک.
میں اسے لے آو!
آپ کروگے لگتا ہے؟
تم سے کہا. تم سے کہا.
اوہ میرے خدا.
فلپ، آپ نے یہ کیا ہے.
میری فلپ.
نہیں نہیں نہیں! کوئی، تار کاٹ نہیں ہے!
میرے تار کاٹ نہیں ہے!
- بکواس بند کرو! - نہیں!
- کوئی بھی آپ کی تار کے بارے میں ایک لات فراہم کرتا ہے! - بہت زیادہ کشیدگی نہیں ہے!
یہ ٹوٹ جائے! یہ کسی کو نقصان پہنچے گا! تم مجھ پر یقین کرنا پڑے گا!
- رکو. ، لڑکوں پر پکڑو. - آپ گرفت لہرانے کے ساتھ اس کھلنا کرنے کے لئے ہے.
انہوں نے کہا کہ ٹھیک ہے. ہینڈل کہاں ہے؟
اس دیوار میں ایک سوراخ میں چھپا ہوا ہے.
وہ وہاں ہے.
ایک سوراخ بنانے، ایک سوراخ بنانے کے لئے!
بالکل ٹھیک. راستے سے باہر!
اپنی انگلی دیکھو.
وہ آ، لو نیچے 'کر رہے ہیں.
میں لات میںڑھک آپ کو اس کے حوالے کرنا ہوگا.
تمہیں یقین میری آنکھوں سے زیادہ اون نکالا.
میں تمہیں بتانا ہوگا.
تم نے جو کیا 'کچھ تھا.
میں نے اپنی زندگی میں ایک بار پھر اس طرح کچھ بھی کبھی نہیں دیکھ گے جانتے ہیں.
تم، پال ہمت.
بہت اعلی.
- تم نے ایسا کیوں کیا؟ - چینل 6 نیوز.
دنیا تم یہ کر رہے ہیں کیوں جاننا پسند کریں گے؟
چینل 3. ہم کیوں جاننا چاہتے.
تم کیوں اتنی خطرناک کچھ کوشش کر رہے ہیں؟
کوئی کیوں نہیں ہے.
بس، اہ،، کیونکہ، اہ ...
میں اپنے تار ڈال کرنے کے لئے ایک خوبصورت جگہ کو دیکھتے ہیں تو، میں مزاحمت نہیں کر سکتے ہیں.
اسی روز بعد میں، ایک جج ایک بار پھر تار چلنا چھوٹے سنائی.
لیکن بچوں کی ایک بھیڑ کے لئے سینٹرل پارک میں اس وقت،،
زمین سے اور صرف چند فٹ.
بغاوت کی کہانی دنیا بھر میں خبروں میں تھا!
پاپا روڈی اس کے بارے میں سنا ہے جب فرانس میں،، وہ وہاں ہے کہ خوشی پاپا روڈی تھا.
اور والد صاحب روڈی ناراض، وہ مہلک ناراض ہے جب.
لیکن جب پاپا روڈی کی خوش،
ان کے کتوں کو کھانے کی ایک ڈبل راشن ملتا ہے.
میرے لئے سب سے زیادہ شاندار لمحہ تھا
میں نے دیکھا جب آپ میرا شوٹنگ سگنل جواب.
اس وقت، میں بغاوت کو کامیاب ہو جائے گا جانتا تھا.
کیا مطلب؟ ہم نے تقریبا تیر کھو.
اس عمارت کے کنارے پر تھا.
نمبر یہ میں نے ارادہ کیا گیا تھا کہاں تھا.
اوہ، تو آپ کو یہ تسلیم کرتے ہیں؟
تم نے اس کی سالگرہ کے سوٹ میں اس کو دیکھنے کے لئے چاہتا تھا.
ارے ہان.
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
اب میں ایک ٹوسٹ بنانے کے لئے چاہتے.
تم سب، میرے ساتھیوں کے لئے.
میں ہو سکتا ہے، اہ ...
تھوڑا مشکل.
لیکن، لیکن آپ مجھ پر چھوڑ دیا کبھی نہیں.
اور اس کی وجہ سے، میں سمجھتا ہوں کہ تار پر چلنے کے قابل تھا.
مجھے یہ اعزاز اجازت دینے کے لئے تو، آپ کا شکریہ.
- اوہ، آپ کو "چیرس." کا مطلب - مبارک!
چیرس، چیرس!
اس کو دیکھو.
میرا مطلب ہے، ہم فلپ، یہ کیا.
ہم کچھ بھی ممکن ہے کہ دنیا کا مظاہرہ کیا.
وہ مختلف ہیں.
ارے، فلپ، اب وہ مختلف ہیں.
جی ہاں، یہ ٹھیک ہے.
تم وہاں واک کیونکہ وہ مختلف ہیں.
تم نے اب وہ ان ٹاورز محبت کرتے ہیں سے بات ہر نیویارکر جانتے ہیں؟
شاید آپ کو، زندگی کو لایا
انہیں ایک روح دی.
جین لوئس اور جیف، جلد ہی اس کے بعد، انہوں نے فرانس کو واپس.
لیکن میں ٹھہرے رہے.
میں دی نیویارکر بننے کے لئے فخر تھا.
اب، رہنے کے لئے، میں نے سماج کے لئے اپنے قرض ادا کرنے کے لئے تھا.
تو ایک جج نے سینٹرل پارک میں ایک مفت واک انجام لازمی.
اور، کورس کی، میں ایسا کرنے کے لئے خوش تھا.
ینی ...
افسوس کی بات ہے، ینی فرانس کو واپس.
انتظار کریں ...
کیا تمہیں یقین ہے؟
مجھے یقین ہے.
آپ کو اپنے خواب مکمل. یہ میرے لئے میرا تلاش کرنے کے لئے وقت ہو گیا ہے.
پھر ملیں گے؟
الوداع.
ینی.
آپ کا شکریہ.
ہر چیز کے لئے.
میں ٹاورز آپ کو بلایا خوش ہوں.
یہ ناقابل یقین تھا.
- بس پھر ایسا نہ کرو. - کبھی نہیں.
اور آپ کو پریس کانفرنس سے Guy Tozzoli یاد،
ٹاورز کی تخلیق کے پیچھے مردوں میں سے ایک.
وہ چل محبت،
اور اس نے مجھے مشاہدے ڈیک پر ایک پاس دیا
تو میں کسی بھی وقت میں چاہتا تھا جا سکتا ہے.
اور میں وہاں اکیلے کئی بار چلا گیا.
میں باطل کو دیکھ کر، وہاں اپنے آپ کو تلاش کریں گے
سوچ واپس آتا ہے کہ کس طرح دیکھنے کے لئے،
کس طرح احساس واپسی.
اس کی وجہ ...
یہ ایک خوبصورت دن تھا.
اور تم میں دیا گیا تھا اس کے پاس معلوم.
ٹھیک ہے، ان کے پاس، وہ ان پر ایک تاریخ ہے،
ایک تاریخ وہ ختم ہو.
لیکن میرے پاس پر، مسٹر Tozzoli، وہ تاریخ باہر سے تجاوز کر،
اور وہ اس پر لکھا
"ہمیشہ کے لئے."